Roman Balajan (1941, Něrkin-Oratag, Náhorní Karabach, SSSR) se po krátké herecké zkušenosti rozhodl věnovat režii. Tu studoval v Jerevanu a Kyjevě, kde se dostal pod patronát Sergeje Paradžanova, který usnadnil jeho tvůrčí začátky. Mezi přední sovětské režiséry se etabloval důmyslně aktualizovanými adaptacemi ruské klasiky (Čechova, Turgeněva, Leskova), v nichž dokázal postihnout naléhavá dilemata současnosti (Birjuk, 1977; Fízl, 1987; Lady Macbeth z Mcenského újezdu, 1989). V diváckém hitu Lety ve snu a ve skutečnosti (1982) ztělesnil s nevídanou autenticitou vnitřní rozervanost generace dozrávající v době brežněvovské stagnace a započal mimořádně inspirativní spolupráci s hercem Olegem Jankovským (Polibek, 1983; Ochraňuj mne, můj talismane, 1986; Rajskie pticy, 2008), který kongeniálně ztvárnil mnohé z Balajanových rozháraných hrdinů.
MFF Karlovy Vary
