Zajímavosti (3)
Dívka tvých snů (1998)
- Na otázku, zda se mu role Václava hrála lépe při vědomí, že je (možná) Čech, Miroslav Táborský řekl: "Když jsem se režiséra Trueby ptal, jaký by Václav měl být, trošku mě zaskočil tím, že chce, aby byl jako já. Byl jsem z toho na rozpacích, protože mám rád herecké proměny a nikdy, ani na divadle, jsem nechtěl hrát sám sebe, ale pak jsem si řekl, že to stejně nikdy nebudu já, protože Václav žije v jiné době a ocitá se v úplně jiné životní situaci. Když ale potom přišly chvíle, kdy jsem si s něčím nevěděl rady, zkoušel jsem si představit, jak by se tenhle člověk jako Čech v podobné situaci v Německu choval." (NIRO)
Dívka tvých snů (1998)
- Miroslav Táborský (Václav) v roce 1999 pro měsíčník Cinema komentoval svou roli: "Celý film se točil v Praze a režisér Trueba tu dělal casting na malé role, což je běžná praxe všech zahraničních produkcí. No a já se castingu zúčastnil. Dělám to vždycky, když mě pozvou, protože jde často o zajímavou zkušenost, byť role, o níž se ucházím, je třeba i malá. Navíc se mi stalo, a v tomto případě vlastně už potřetí, že se z toho nakonec vyvinul podstatně větší úkol, než jsem původně předpokládal." Původně měl totiž hrát úplně jinou roli: "Dělal jsem konkurs na Goebbelsova osobního tajemníka, kterého nakonec ve filmu hraje Bořek Navrátil. Týden nato jsem ale měl na záznamníku vzkaz od režiséra, abych se mu ozval do Madridu. Trošku jsem se vylekal, protože moje angličtina je bez použití rukou a nohou dosti nedokonalá, ale nakonec nebylo dorozumění tak obtížné, protože mi nabídl roli tlumočníka, řekl, že má 37 natáčeních dní a zeptal se, jestli se naučím španělsky." Což se Táborský nenaučil, protože "nebyl čas. Teprve čtyři týdny před natáčením se definitivně potvrdilo, že moje účinkování lze organizačně zařídit, takže jsem měl na učení jen ty čtyři týdny, kdy jsem ovšem studoval velmi intenzivně. Učil jsem se hlavně gramatiku, ale přestože jsem během té krátké doby údajně zvládl látku za tři čtvrtě roku jazykové školy, stále jsem nebyl schopen mluvit. Byl jsem z toho dost nervózní, ale natáčení nakonec proběhlo bez problémů, protože na place jsme komunikovali anglicky nebo přes tlumočníka." (NIRO)
Braindead - Živí mrtví (1992)
- Postava Diana Peñalver je pomenovaná po herečkinej babičke Paquity Maríi Sánchez. Zároveň pes Fernando si vypožičal meno od režiséra Fernanda Truebaa akému vzdal Peter Jackson hold. (WalterIK7)
Galerie (22)
Historias de nuestro cine (2019)
Photo © Universal Pictures Spain
Související novinky
Dny evropského filmu začínají 4. dubna
22.03.2024
Filmy věhlasných režisérů Wima Wenderse, Jessiky Hausner, Alice Rohrwacher nebo Fernanda Trueby, ale i objevné debuty nastupující filmařské generace. Novinky ověnčené cenami z festivalů v Cannes,… (více)
La Película – festival španělských filmů
12.02.2009
Příznivci španělské kinematografie si mohou již nyní zakoupit vstupenky na čtvrtý ročník festivalu La Película, který se bude konat od 24. - 28. února v pražském kině Světozor a od 17. do 21. února v… (více)
Režisér
| Filmy | |
|---|---|
| 2023 |
Zastřelili pianistu |
| 2020 |
Až na nás zapomenou |
| 2016 |
Španělská královna |
| 2012 |
Umělec a modelka |
| 2010 |
Chico a Rita |
| 2009 |
Tanečnice a zloděj |
| 2003 |
Blanco y negro |
| 2002 |
Le Sortilège de Shanghai |
| 1998 |
Dívka tvých snů |
| 1995 |
Jedna navíc |
| 1992 |
Belle epoque |
| 1990 |
Mad Monkey |
| 1989 |
La mujer de tu vida: La mujer inesperada (TV film) |
| 1986 |
El año de las luces |
| 1985 |
Buď nevěrná a nedívej se s kým |
| 1984 |
Sal gorda |
| 1980 |
Ópera prima |
| Seriály | |
|---|---|
| 1996 |
Lumière sur un massacre |
| Dokumentární | |
|---|---|
| 2004 |
Zázrak zvaný Candeal |
| 2000 |
Calle 54 |
| 1995 |
Lumière & spol. |
| 1982 |
Mientras el cuerpo aguante |
| 1977 |
Úrculo |
| Krátkometrážní | |
|---|---|
| 1982 |
Óscar y Carlos 82 |
| 1980 |
Esta noche es la noche |
| 1979 |
El león enamorado |
Homenage à trois |
|
| 1978 |
En legítima defensa |
| 1974 |
Óscar y Carlos |
Scenárista
| Filmy | |
|---|---|
| 2023 |
Zastřelili pianistu |
| 2016 |
Španělská královna |
| 2012 |
Umělec a modelka |
| 2010 |
Chico a Rita |
| 2009 |
Tanečnice a zloděj |
| 2002 |
Le Sortilège de Shanghai |
| 1995 |
Jedna navíc |
Suspiros de España |
|
| 1992 |
Belle epoque |
| 1990 |
Mad Monkey |
| 1989 |
La mujer de tu vida: La mujer inesperada (TV film) |
| 1988 |
La mujer de tu vida: La mujer oriental (TV film) |
Miss Caribe |
|
| 1986 |
El año de las luces |
| 1985 |
Buď nevěrná a nedívej se s kým |
De tripas corazón |
|
| 1984 |
Sal gorda |
| 1980 |
Cuentos eróticos |
La mano negra |
|
Ópera prima |
|
| Dokumentární | |
|---|---|
| 2000 |
Calle 54 |
| 1977 |
Úrculo |
| Krátkometrážní | |
|---|---|
| 1980 |
Esta noche es la noche |
| 1979 |
El león enamorado |
Homenage à trois |
|
| 1974 |
Óscar y Carlos |
Herec
| Filmy | |
|---|---|
| 1998 |
Spanish Fly |
Torrente: Blbec jménem zákona |
|
| Seriály | |
|---|---|
| 2010 |
¿Qué fue de Jorge Sanz? |
| Dokumentární | |
|---|---|
| 2022 |
Kritik |
| 2021 |
Film: živý záznam naší paměti |
| 2020 |
La corte de Ana |
| 2019 |
Historias de nuestro cine |
| 2018 |
Ay, Carmen! |
| 2016 |
Miguel Picazo, un cineasta extramuros |
| 2015 |
Aragón rodado |
Madame Cinéma |
|
| 2011 |
Actrices (seriál) |
| 2010 |
Guión busca estrella (TV film) |
Spanish Hollywood |
|
Un cine como tú en un país como éste |
|
| 2009 |
Buscando a Penélope (TV film) |
Producent
| Filmy | |
|---|---|
| 2012 |
Umělec a modelka |
Host
| Pořady | |
|---|---|
| 2013 |
¡Atención obras! |
| 2005 |
Buenafuente |
| 1998 |
Versión española |
| 1997 |
Corazón de... |
La noche abierta |
|
| 1996 |
Continuarà... |
| 1995 |
Lo + plus |
| 1994 |
Los desayunos de TVE |
The 66th Annual Academy Awards |
|
| 1984 |
Cinema 3 |
| 1982 |
De película |
Související novinky
Dny evropského filmu začínají 4. dubna
22.03.2024
Filmy věhlasných režisérů Wima Wenderse, Jessiky Hausner, Alice Rohrwacher nebo Fernanda Trueby, ale i objevné debuty nastupující filmařské generace. Novinky ověnčené cenami z festivalů v Cannes,… (více)
La Película – festival španělských filmů
12.02.2009
Příznivci španělské kinematografie si mohou již nyní zakoupit vstupenky na čtvrtý ročník festivalu La Película, který se bude konat od 24. - 28. února v pražském kině Světozor a od 17. do 21. února v… (více)