foto

Georges Garvarentz

  • nar. 1.4.1932
    Atény, Řecko
  • zem. 19.3.1993 (60 let)
    Aubagne, Francie

Biografie

Georges Garvarentz (vlastním jménem Georges Diram Wem) se narodil v Aténách do rodiny arménských přistěhovalců. Jeho otec byl profesor literatury a známý arménský básník Gevork Garvarentz, který napsal arménskou vojenskou hymnu. Během II. světové války se rodina Garvarentzových přestěhovala do Francie. Georges se ve svých deseti letech ocitl v již dva roky Němci okupované Paříži. Po válce začal Georges Garvarentz navštěvovat konzervatoř v Paříži.

V roce 1956 se Georges Garvarentz setkal s Charlesem Aznavourem. Pro oba se toto setkání stalo osudovým. Začali společně psát písně a propracovali se k úctyhodnému počtu jednoho sta kousků. Mezi jejich neznámější písně patří Rends garde à toi (1956), Et pourtant (1962), Il faut saisir sa chance (1962), Retiens la nuit (1962), Hier Encore (1964), Paris au mois d'août (Paris in August, 1966), Une vie d'amour (1980). Celkově má Garvarentz na svědomí 208 hudebních nosičů, na nichž zaznělo přes tisícovku písní. Jeho písně zpívali Charles Aznavour, Tino Rossi, Petula Clark, Johnny Hallyday i Maurice Chevalier. V letech 1956 a 1957 vyšlo Garvarentzovi 15 singlů. První dlouhohrající album vydalo v roce 1957 Pathé, zpívala Sonia Gary a jmenovalo se Raiz, poslední vydal Polydor roku 1990 a neslo název Randes vous avec Nano, nazpívalo jej nově založené mužské trio Solipsic.

Garvarentzova hudebního talentu si všimli i filmoví režiséři a začali ho zvát ke spolupráci. V roce 1960 složil svou první filmovou hudbu. Jeho debutem se stal snímek DOUCE VIOLENCE (1960) Maxe Pécase. V témže roce mu nabídl spolupráci také Denys de La Patellière a tak Garvarentz složil hudbu pro válečné drama UN TAXI POUR TOBRUK (1960), v němž se po boku Lino Ventury a Hardyho Krügera objevil Garvarentzův přítel Charles Aznavour. Kamarádi si ještě několikrát zopakovali tento model, Aznavour ve filmu hrál, Garvarentz k němu složil hudbu.

Georges Garvarentz má na svém kontě hudbu k více jak stovce filmů. Z počátku své kariéry rád a často psal hudební doprovod ke komediím. Jako autor hudby se angažoval ve snímku HONBA ZA KYTARAMI (1963), HROM DO TOHO! (1965), TETOVANÝ (1968), nebo YIDDISH CONNECTION (1986). Nepohrdl ani prací na filmech dobrodružných a tak jeho muzika dokresluje atmosféru ve filmu DOBRODRUH Z ISTANBULU (1965), TROJITÝ KŘÍŽ (1966), PIRÁT SEDMI MOŘÍ (1966), případně akčního snímku NEROVNÝ ZÁPAS (1982).

V roce 1971 ho známý režisér Gilles Grangier přizval ke spolupráci na dobrodružném seriálu QUENTIN DURWARD. Garvarentz tak poprvé pracoval pro televizi, za svoji kariéru nakonec složil hudbu k 11 seriálům a ke stejnému počtu televizních filmů. V roce 1964 byla jeho skladatelská činnost oceněna speciální cenou Asociace šansoniérů. Za hudbu k televiznímu seriálu CHAMPAGNE CHARLIE (1989) získal cenu Gemini.

Garvarentz se stal takřka dvorním skladatelem režiséra Denyse de La Patellièra, se kterým spolupracoval na devíti filmech a dvou televizních seriálech. Režisér Max Pécas si vyžádal Garvarentzovu hudbu ke svým filmům šestkrát. V závěru svých kariér spolupracovali s režisérem Edourdem Molinariem na třech televizních inscenacích. Garvarentz složil hudbu k muzikálu Deux anges sont venus, společně s Aznavourem napsal operetu Douchka, kterou od roku 1973 hráli Marcel Merkès a Paulette Mervalová.

Garvarentz se 17.9.1965 stal švagrem svého přítele Charlese Aznavoura, oženil se totiž s jeho tehdy osmnáctiletou sestrou, zpěvačkou Aidou Aznavourovou, s níž žil až do své smrti. Mladičká Aida vlastně Georgese s Charlesem seznámila. Jednoho dne přišla domů a plna nadšení svému bratrovi vyprávěla, že poznala mladého talentovaného skladatele. Aznavour neváhal a chtěl se s ním také ihned seznámit. A tak vzniklo přátelství, které Aznavour charakterizoval tak, že Garvarentz byl jeho dvojče.

Georges Garvarentz zemřel v Paříži. Během jeho pobytu v nemocnici jej navštěvoval Aznavour, který mu donesl elektronické piano. Aznavour totiž tvrdí, že skladatelé jsou na tom jako básníci, musí tvořit do posledního dechu. A tak spolu nerozluční přátelé ještě napsali poslední píseň, jmenovala se „Ton doux visage“. Garvarentz je pochován na hřbitově Montfort-L'Amaury (místo posledního odpočinku herečky Josette Hanson, nebo skladatele Maurice Ravela) v rodinné hrobce Aznavourových. Od smrti manžela jezdí paní Garvarentzová se svým mladším bratrem Charlesem Aznavourem na jeho turné.

Kateřina "Snorlax" Horáková

Skladatelská filmografie

Filmy

2010 Cuatro estaciones (TV film)
1993 Pétain
1992 Vesnická léta
1991 Láska barona Leisenbogha (TV film)
1990 Voir l'éléphant
1989 Champagne Charlie (TV film)
Manon Rolandová (TV film)
1988 La Ruelle au clair de lune (TV film)
Quicker Than the Eye
1986 A State of Emergency
Champagne amer
Židovská známost
1985 Too Scared to Scream
1984 Hambone and Hillie
Poslední mise
1982 Corbillard de Jules, Le
Nerovný zápas
Nuit de Matignon, La (TV film)
Ultimatum (TV film)
Wilhelm Cuceritorul
1981 Teherán 43
1980 Enterrement de Monsieur Bouvet, L' (TV film)
Mieux vaut être riche et bien portant que fauché et mal foutu
1979 Ne rien savoir (TV film)
On est venu là pour s'éclater
The Golden Lady
1978 Embraye bidasse, ça fume
1977 Femmes du monde, Les (TV film)
Marche pas sur mes lacets
1976 Diamantoví žoldnéři
Killer Who Wouldn't Die, The (TV film)
1973 Gota de sangre para morir amando, Una
1972 Galets d'Étretat, Les
Les intrus
1971 Chronique d'un couple
Někdo je za dveřmi
Part des lions, La
Sapho ou La fureur d'aimer
Un beau monstre
1970 Amour, L'
Helena y Fernanda
Moto Shel Yehudi
Čas vlků
1969 Invitata, L'
The Southern Star
Vyděděnec
1968 Caroline chérie
Las Vegas, 500 millones
Tetovaný
1967 Hell Is Empty
L'homme qui valait des milliards
Les corrompus
Toutes folles de lui
Vicomte règle ses comptes, Le
1966 Agent X 13
Cinq filles en furie
Facteur s'en va-t-en guerre, Le
La Morale de l'histoire (TV film)
Les Sultans
Otec a dcera
Paris au mois d'août
Pirát sedmi moří
Pod africkým sluncem
Rvačka v Panamě
Trojitý kříž
Tygr sedmi moří
1965 Diamantový biliár
Dobrodruh z Istanbulu
Hrom do toho!
La Fabuleuse aventure de Marco Polo
Prachy a smůla
Tête du client, La
1964 Anthar l'invincibile
Die goldene Göttin vom Rio Beni
Honba za kytarami
Panic Button
Sandok, il Maciste della giungla
1963 Baie du désir, La
Du mouron pour les petits oiseaux
Tempo di Roma
1962 C'est pas moi, c'est l'autre
Douce violence
Jak získat úspěch v lásce
Les Bonnes causes
Pařížanky
Čtyři pravdy
Ďábel a desatero
1961 Les Lions sont lâchés
1960 Taxi do Tobruku
1953 Krysa z Ameriky

TV seriály

1992 Číňan (TV seriál)
1988 Paparoff se vrací (TV seriál)
1985 Černá ovce (TV seriál)
1979 Lumière des justes, La (TV seriál)
1977 Ne le dites pas avec des roses (TV seriál)
Un juge, un flic (TV seriál)
1976 Markýz de Bois-Doré (TV seriál)
1975 Cinéma 16 (TV seriál)
1973 La porteuse de pain (TV seriál)
Mohicans de Paris, Les (TV seriál)
1971 Quentin Durward (TV seriál)
1966 En famille (TV seriál)