-
-
Sir Arthur Conan Doyle tvůrce postavy Sherlocka Holmese, je vzdálený bratranec Benedicta Cumberbatche. Na tento příbuzenský vztah přišli genealogové.
(jarous)
-
-
Pro komunikaci se třemi sirotky použil Bruce Wayne šifru s kreslenými figurkami, stejnými, jaké se objevují v jedné z povídek o Sherlocku Holmesovi od A. C. Doyla s názvem „Tančící figurky“.
(TwoFace)
-
-
I když to není přímo řečeno, vedlejší postava neúspěšného oftalmologa Arthura je volným ztvárněním slavného britského spisovatele Arthura Conana Doylea. Ten v roce 1886, ve svých 26 letech, po neúspěšné lékařské kariéře, publikoval v časopise "Beeton's Christmas Annual" svoji první povídku s názvem "Studie v šarlatové", ve které také poprvé představil světu i detektiva Sherlocka Holmese. Tato povídka byla později, v roce 1888, vydána též knižně. Dá se tedy usuzovat, že právě "Studie v šarlatové" byla onou literární prací, která zaujala Ciela natolik, aby Arthura pozval na svůj banket.
(EMIA)
-
-
V novinách je možné spatřit jméno Arthur Conan Doyle, který v době, kdy se film odehrává, opravdu žil.
(Claude Speed)
-
-
Scéna na burze, kdy Sherlock Holmes (Robert Downey Jr.) upozorňuje, že hoří, odkazuje na Doylovu povídku „Skandál v Čechách“, kde je ta samá věta součástí plánu, jak zjistit, kde v domě má Irena Adler (Rachel McAdams) schovaný dopis, klíčový ke svatbě českého šlechtice.
(Lendos)
-
-
Při Holmesově (Robert Downey Jr.) pohřbu používá Watson (Jude Law) slova téměř přesně odcitovaná z Doylovy knihy "Vzpomínky na Sherlocka Holmese", konkrétně konce povídky "Poslední případ".
(Wolftalon)
-
-
Vo filme nazve Sherlock Holmes (Robert Downey Jr.) Moriartyho (Jared Harris) "Napoleonom zločinu". Toto pomenovanie bolo prevzaté z Doylových poviedok.
(Rieux)
-
-
Film byl natočen na motivy příběhu sira Arthura Conana Doyla "Hlavní problém". Odkazuje však i na jiné povídky. Příkladem je „Znamení čtyř“, „Údolí strachu“, „Umírající detektiv“ a další.
(Mr.Hudson)
-
-
Text, který Sherlock Holmes zanechá v jedné scéně Watsonovi "Přijďte, jakmile se to bude hodit, pokud se to hodit nebude, přijďte též," je odkazem na dílo Arthura Conana Doyla "The Adventure of the Creeping Man".
(Linkyc)
-
Sherlock (TV seriál) (2010)
-
Benedict Cumberbatch (Sherlock) je vzdáleně příbuzný s tvůrcem postavy Sherlocka Holmese sirem Arthurem Conanem Doylem. Mají společného prapra...praděda Jana z Gentu.
(Tessy98)
-
Sherlock (TV seriál) (2010)
-
Role Molly Hooper (Louise Brealey) se neobjevila v původních povídkách spisovatele A. C. Doyla. Tvůrci však tuto postavu do seriálu zařadili, aby tak více znázornili Sherlockovu (Benedict Cumberbatch) neshopnost sociálního cítění a chování.
(cihlenka)
-
Sherlock (TV seriál) (2010)
-
Postava Grega Lestrada (Rupert Graves) je kombinací postav Inspektora Gregsona a Inspektora Lestrada z knih od spisovatele A. C. Doyla. V knižní předloze je zmíněno, že detektivovo jméno začíná na písmeno "G", avšak celé není nikdy vysloveno. Z tohoto důvodu si Sherlock (Benedict Cumberbatch) v seriálu několikrát nemůže vzpomenout na detektivovo křestní jméno.
(cihlenka)
-
Sherlock (TV seriál) (2010)
-
Pri oficiálnej návšteve Číny v decembri 2013 sa vtedajší britský premiér David Cameron musel popasovať s rôznymi otázkami. Medzi nimi boli aj sťažnosti na to, že ich Briti nechávajú na každú sériu čakať neuveriteľné dva roky. Cameron odpovedal diplomaticky, že BBC je nezávislá spoločnosť a že jej nemôže hovoriť, čo má robiť, pričom ľudom odporučil, aby si čakanie skrátili čítaním Doylovej predlohy.
(JOZZZKO)
-
Sherlock (TV seriál) (2010)
-
V origináli podla Doyla vlastní Sherlock (Benedict Cumberbatch) violu od samotného Antonia Stradivariusa, štáb však použil v každej sérii inú. Napríklad v tretej to bola čínska Con Fuoco za 1200 libier, vypožičaná z jedného cardiffského obchodu. Samotný obchod mal na svojej webovej stránke zverejnené poďakovanie od pána Watsona (Martin Freeman) za trpezlivosť s jeho priateľom. Benedict Cumberbatch sa kvôli úlohe Sherlocka naučil hrať na husle a narábať s mečom.
(JOZZZKO)
-
Sherlock (TV seriál) (2010)
-
Hayao Miyazaki a jeho štúdio Ghibli sa v Japonsku podieľajú na tvorbe anime komiksov inšpirovaných Sherlockom. Jeden je o mladej detektívke, slečne Holmes, Sherlockovej neteri, ďalší o reinkarnovanom detektívovi do podoby psa - Sherdockovi a tretí je inšpirovaný Doyleovým charakterom - mladým detektívom Conanom. BBC však tiež vydalo svoje vlastné dva komiksy "A Study in Pink" a "The Blind Banker" v Young Ace magazine.
(JOZZZKO)
-
Sherlock (TV seriál) (2010)
-
Celé prípravy začali už v roku 2006, keď bol Holmesov veľký fanúšik Mark Gatiss požiadaný predniesť reč na výročnej večeri Sherlock Holmes Society v britskom parlamente. Priviedol si so sebou Stevena Moffata ako hosťa. Ten navrhol prítomným stretnúť sa s predstaviteľmi BBC, aby oživili niečo z tvorby Arthura Conana Doyla pre vianočné vysielanie. S BBC sa však nedohodli. Ako Gatiss odchádzal z BBC, zrazil sa vo dverách s Johnom Simpsonom (zahraničný korešpondent pre BBC), ktorý sa práve vracal z Kábulu. Ako okolo neho prechádzal, pošepkal: „Tuším si bol práve v Afganistane!" Na tejto idey potom Gatiss a Moffat postupne vystavali predstavu moderného Sherlocka, precízne ich opísali tomu najnáročnejšiemu publiku vôbec a spoločnosť Sherlocka Holmesa im ich nakoniec schválila.
(JOZZZKO)
-
Sherlock (TV seriál) (2010)
-
Název druhé epizody třetí série "The Sign of Three" je inspirován názvem novely Sira Arthura Conana Doyla "The Sign of Four".
(Anyk)
-
Sherlock (TV seriál) (2010)
-
Jako součást přípravy na roli Sherlocka přečetl Benedict Cumberbatch všechny původní příběhy od Arthura Conana Doyla.
(Weasley)
-
Sherlock (TV seriál) (2010)
-
Ve druhé epizodě druhé série si Sherlocka (Benedict Cumberbatch) najímá jistý Henry Knight (Russell Tovey). Jeho příjmení, anglicky "rytíř", je odkazem na šlechtický titul této postavy v původním Doylově románu "Pes baskervillský".
(jh666)
-
Sherlock (TV seriál) (2010)
-
Textové zprávy, které Sherlock Holmes (Benedict Cumberbatch) v jedné scéně posílá Watsonovi (Martin Freeman), s textem: "Přijďte, jakmile se to bude hodit. Pokud se to hodit nebude, přijďte též," jsou odkazem na dílo Arthura Conana Doyla "The Adventure of the Creeping Man".
(DJDVD)
