Reklama

Reklama

Nejsledovanější žánry / typy / původy

  • Komedie
  • Animovaný
  • Drama
  • Akční
  • Krimi

O mně

    

 
 
 

 

 

 

 

 

VÍTEJTE NA MÉM PROFILU :-)

varování: mé komentáře obsahují spoilery

 

 

 

 JACINDA

 

 

 

Kdo jsem / Co jsem

Neustále jednou nohou kráčím ve světě fantazie. Nesnáším pozérství a humanismus.

Hodnotím, jak mně se to líbí, ne jak mě svět nutí.

 

 

 

 

Oblíbené citáty: 

- Vzdát se je jednoduché. Mohu to udělat kdykoli. Tak proč bych se měl vzdávat právě teď. (Steven Dawson - Devět dní)

- Pomoz si sám a Phex ti pomůže (Jacinda)

- Všechno zlé je k něčemu dobré

- I nešťastná událost se může vyvinout k našemu nejvyššímu dobru (Foglar)

- Ráj může být kdekoli, pokud máš vůli žít (Kaworu a Rei - Shin Seiki Evangelion)

- Nikdo nedohlédne do nejvzdálenějších koutů (Foglar)

- Ovládejte svoje city! Ukázněte svoji mysl (Severus Snape)

- Do království naděje se zima nedostane (Daniel Jackson - Hvězdná brána)

- Až k tomu mostu dojdu, překročím ho! (Mistr Bratac - Hvězdná brána)

- My rozhodujeme jen o tom, co uděláme s časem, jenž nám byl dán (Gandalf - Pán prstenů SP)

- Musíme volit mezi tím co je snadné a tím co je správné (Gandalf - Pán Prstenů SP)

- Nejtěžší na tomhle světě je v něm žít. Buď statečná. Žij (Buffy Summers - Buffy přemožitelka upírů)

- Poser se a chcípni! (V.K.)

- Musela jsem si připustit, že ten nový člověk, kterým se stávám, je jenom pokračování mého starého já (Vin - Mistborn)

 

 

 

 

POBAVTE SE TAKÉ...:-)
Aneb nejlepší filmové muzikály
 
 





 

 

 

Nejblíbenější filmové postavy :-*

 

Spike Loki.Severus Snape Rodney McKay (SGA) Hong (So Close)

Lee Imlay (Světová invaze) Ba´al (SG1) Dr. Carson Beckett (SGA) Trinity (Matrix) Todd

Mystique.Rakeťáci (Pokemon).T - Rex.L

Misato.Gray Fullbuster

 

 

 

 

Filmové postavy, které nemám ráda nebo nesnáším

 

Lily Aldrin (HIMYM) Sara Sidle (Kriminálka Las Vegas).Vala Mal Doran (Stargate) Lissana

 

 

 

 

 

 

10° zlatofilm

Noc hruzy Fontana Gattaca Thor.Demolition man

ledové ostří.Sedm statecnych Zarikavac koni Requiem za sen.Wicker Park

 

 

10° zlatoseriál

Stargate Atlantis Stargate SG1 Buffy Fairy tail Cerveny trpaslik

P Big Bang theory Saga rodu Forsytu Jak funguje vesmír Jak jsem poznal vaši matku

 

 

 

 

Filmy, které mám opravdu ráda

 

Uprchlik Cutting Edge Jursky park So close Jak vycvičit draka

 

Uprchlík: * * * * *

Vykoupení z věznice Shawshank: * * * * *

Jurský park: * * * * *

So close: * * * * *

Jak vycvičit draka: * * * * *

 

 

Filmy které mě opravdu zaujaly

 The Edge Equilibrium Charlieho malá tajemstvíHostitelenderova hra

 

Na ostří nože: * * * *

Equilibrium: * * * * *

Jak vycvičit draka: * * * * *

Charlieho malá tajemství: * * * * *

Enderova hra: * * * * *

Filmy, které nemám ráda

Hratky s certem Good son Saw Texas Chainsaw Massacre AI umělá inteligence

 

Hrátky s čertem: *

Dobrý synek: * * *

Saw: Odpad! 

Texaský masakr: Odpad! 

AI umělá inteligence: * * * *

 

 

 

Má nejoblíbenější anime

Fairy Tail Mononoke hime.Shin Seiki Evangelion.Cesta do fantazie.Appleseed.

...Wolfs rain.Psychopass.Noir

 

Mononoke hime: * * * * *

Shin seiki evangelion (NGE): * * * * *

Noir: * * * * * 

Pokemon: * * * * * 

Appleseed: * * * *

Clannad: * * * *

Death note: * * * * *

Fairy Tail:  * * * * *

Wolf´s rain: * * * * *

 

 

Má nejoblíbenější asijská kinematografie

Ip man.IP man 2 Tygr a drak Death Note

 

1. Ip man: * * * * *

2. Ip man 2: * * * * *

3. Wo hu cang long: * * * * *

4. New Police story: * * * *

5. Death Note: * * * *

 

 

Mé nejoblíbenější tri- a jiné -logie

 

Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring.Lord of the Rings: The Two Towers.Lord of the Rings: The Return of the King.Pan prstenu.Pan Prstenu: Part II.Pan Prstenu: Part II

 

PÁN PRSTENŮ: Jediný film zasluhující 6 hvězd...Nemá cenu hodnotit tuto trilogii, resp. o ní psát komentář. Doporučuju shlédnout skoro 20hodin dokumentů na rozšířené edici. Tolik zajímavostí, triků, komentářů a mnohem víc...

1. Společenstvé prstenu: * * * * * *

2. Dvě věže: * * * * * *

3. Návrat krále: * * * * * * .

 

 

X men elita.X men.X men 2.X men Last stand.X men Wolverin.

 

X MEN

1. X men: First Class: * * * * *

2. X men: * * * * *

3. X men 2: * * * * *

4. X men: Last stand * * * *

5. X men Origin: Wolverin * * * * *

6. X men Budoucí minulost: * * * *

 


Terminator Terminator 2: Judgment Day Terminator 3: Rise of the MachinesTerminator SalvationTerminator

 

TERMINÁTOR

1. Terminátor: * * * * *

2. Den zůčtování: * * * * *

3. Vzpoura strojů: * * * *

4. Genisys: * * *


Harry Potter and the Sorcerer's Stone.Harry Potter and the Chamber of Secrets.Harry Potter and the Prisoner of Azkaban.Harry Potter and the Goblet of Fire.Harry Potter and the Order of the Phoenix.Harry Potter and the Half-Blood Prince.Harry Potter and the Deathly Hallows: Part I.Harry Potter and the Deathly Hallows: Part II.Severus Snape.Draco malfoy.Voldemort.Albus Brumbál

 

HARRY POTTER

1. HP a Kámen mudrců: * * * * *

2. HP a Tajemná komnata: * * * * * 

3. HP a vězeň z Azkabanu: * * * * * 

4. HP a Ohnivý pohár: * * * *

5. HP a Fénixův řád: * * *

6. HP a Princ dvojí krve: * * * * * 

7. HP a Relikvie Smrti: * * * * * 

 


Matrix Matrix Reloaded Matrix Revolutions.

 

MATRIX

1. Matrix: * * * * *

2. Matrix Reloaded: * * * *

3. Matrix Revolutions: * * *


55031_28f37d.jpg?h180 159404405_997f28.jpg?h180 160480341_bd86a4.jpg?h180.420930_a336ff.jpg?h180 102641370_8c9755.jpg?h180

 

TWILIGHT

1. Stmívání: * * * * *

2. Nový měsíc: * * * *

3. Zatmění: * * * *

4. Rozbřesk 1: * * * * *

5. Rozbřesk 2: * * * * *

 

 

 

 

HEREČKY

 

- které mám nějraději

Rachel Weisz.Sigourney Weaver.Kate Winslet.Sarah M. Gellar.Jennifer LawrenceMichelle Yeoh Sandra Bulock.Jena Malone  Rose Byrne     

   

 

 

- na které se ráda dívám

 Carrie Ann Moss Ziyi Zhang Helena Bonham Carter Julia Roberts Cate Blanchett

 

 

- na které se nerada dívám

Leelee Sobieski Angelina Jolie Keira Knightley.Halle Berry Alena Antalova

 

 

- které přímo nesnáším

Emilia Clarke Megan Fox .Jennifer Morrison

 

Obsah

 

 

 

 

HERCI

 

 

- které mám nějraději

 

Hugh Jackman Sean Bean.Tom Hiddleston Ethan Hawke Keanu Reeves

 Sylvester Stallone Alan Rickman ArnoldKevin Bacon Anthony Hopkins

 

 

- na které se ráda dívám

Pierce Brosnan.Josh Hartnett.Bruce WillisCillian Murphy.Chris Hemsworth. Tom Cruise.Leonardo DiCaprio.Kiefer Sutherland.Firth Colin.

 

 

- na které se nerada dívám

 

Jiri Sovak Jackie Chan Ben Affleck Pavel Zednicek

 

- které přímo nesnáším

 

Petr Novotny Martin Dejdar Karel Sip Vojta Kotek Efron Zac

 

Obsah

 

********************************************************************************************************************************

 

DABING

aneb kdopak to mluví?

 
 
Dabing

 

 

 

Mnozí uživatelé csfd mají na svých profilech umístěný výše uvedený "obrázek" znázorňující originální znění filmů. Já jsem absolutně proti a nikdy si ho na profil nedám. Resp bude u mě pouze v této podobě. Proto jsem se také rozhodla vytvořit tuto sekci. A důvodů, proč milovat český dabing, je hned několik

1) člověk se může lépe soustředit na film (pokud neumí výborně daným jazykem)

2) české "hlasy" mnohdy předčí originál (četník Cruchot, Dr. House, Rimmer, Rakeťáci...)) Za nadabování Hugha Laurieho v seriálu Dr. House byl Martin Stránský nominován na Cenu Františka Filipovského.

3) handicapovaný člověk může sledovat film (znám chlapce, který moc chtěl jít do kina na jeden film, ale nemohl, protože má těžkou oční vadu - tím nedokáže přečíst titulky tak rychle - a protože kino nenabízelo i dabing, nešel

4) Výborné jsou i dabingy počítačových her. Mezi nejlepší určitě patři Posel smrti (M. Dlouhý - Samuel Gordon, R. Brzobohatý - Bates, P. Soukup - Robert, V. Čech - Dr. Hermann, K. Fialová - Victorie, B. Tůma - Tom a James, Pavel Šrom, Bohuslav Kalva, Jiří Ptáčník a další...) a Mafie

Musím říct, že mě dost šokoval přístup některých uživatelů, kteří si přečetli tuto sekci. Jejich rádoby odborné komentáře, ve kterých kritizují dabing v jakékoli podobě, však často postrádají logické argumenty. Nikdo se například nezamyslel nad tím, jak bude starší člověk slabší na zrak stíhat číst titulky, nebo jak na ně vlastně uvidí. Těžko také budu stíhat pointu např. francouzského filmu, když u něj budu například žehlit, šít, pracovat na počítači či mýt nádobí (hm...většina uživatelů, kteří mě kritizovali byli muži) a francouzky neumím ani slovo. Inu, někteří uživatelé kritizují a kritizují. Tak kritizujte dál...následující řádky pro vás asi budou potom šok...

 

Někteří uživatelé můj přístup pochopili tak, že hájím dabing u každého filmu. Tak to rozhodně není. Dabing u filmů je velmi individuální. Některé filmy mohou dabingem ztratit smysl (Das Leben der Anderen). Naopak některé jsou ještě lepší (Gattaca, Červený trpaslík).

Zde je malý příklad: Japonské anime filmy a seriály - všechny v originále samozřejmě v japonštině

Pokémon: Výhradně v českém dabingu

Neon Genesis Evangelion: Výhradně v americkém dabingu

Mononoke hime: Výhradně v původním znění

Tenhle příklad je výborný. Je to ukázka rozdílných situací. Slyšela jsem Pokémona v jap.,cz. a dokonce i v eng. Angličtina je děsivá. Nevím kdo to daboval, ale je to hrůza. Jap je prostě jap, ale třeba rakěťáci vůbec nejsou vtipný. A pak je tu samozřejmě český dabing. Dokonalý, přesný a trefný. A když zazní hlas Jamese hlasem Michala Michálka, mlátím sama sebe smíchy ještě dřív, než vůbec řekne vtip.

Pak tu máme ale NGE. Zde znám opět všechny tři verze. Čeština dopadla katastrofálně a japonské znění je tak monotóní, že smrt zní stejně jako tlachání u stolu. Americké hlasy sedí perfektně, hlavně protivné Asuce a krásné Misato.

Mononoke jsem slyšela pouze v jap a cze. Ačkoli čeština nedopadla špatně (stejně jako u Naushiky), jap se hodilo mnohem víc a dokonale podtrhovalo celý film. Z anime se dá uvést ještě jeden seriál. Seriál, kde je americký hlas detektiva naprosto příšerný, kde japonský hlas Shinigamiho hezký a kde český hlas boha smrti ještě hezčí. Už jste někdy slyšeli z úst Lighta Yagamiho Michala Jagelku? Jestli jste Lightovo jméno nechtěli zapsat do zápisníku předtím, ted určitě budete

 

příklady srovnání dabingu:

CZE je lepší než PŮV: Červený trpaslík; Buffy přemožitelka upírů; Mumie; Prci prci prcičky 1,2,3; I love you Philip Morris, Demolition man, Matrix

CZE je stejně dobré jako PŮV: Jak jsem poznal vaši matku; Hvězdná brána SG1,SGA; Terminátor; Titanic; TO; Pán prstenů, Harry Potter, Thor, Kapitán Amerika,

CZE je horší než PŮV: Hrůzná noc, So close, Sedm statečných, Buffy (druhý dabing pro primu cool), Iron man 1, Fontána

Někdy je zkrátka dabing lepší někdy horší, právoplatně ho ale považuju za jeden z nejlepších a nejkvalitnějších na světě (viz dabing Polska). A budu ho hájit před všemi kacířskými uživateli :-)

Myslím si, že by měla být k dispozici vždy jak originální, tak dabovaná verze, aby si každý vybral co mu vyhovuje!

 

 

HLASY, KTERÝ NEJVÍC MILUJU
 
Jan Stastny

 

 

Následuje přehled toho nejlepšího co Česká republika může nabídnout 

Odkazy přesměrovávají rovnou na server dabing forum, kde je historie dabéra uvedena do nejmenších detailů, často i s ukázkou hlasu

 

 

Nejlepší DABÉŘI

 

 

Pavel Soukup.Bohdan Tuma.Filip Jančík.Ales Prochazka.Michal Jagelka

 Pavel Soukup - Arnold Schwarzenegger, Sylvester Stallone, Bruce Willis, Robert Redford, Harrison Ford, Dolph Lundgren, Patrick Stewart, William Devane, Tom Selleck, Jean Reno, Treat Williams, Gérard Depardieu, Anthony Hopkins, Tomy Lee Jones, Richard Chamberlain, Burt Reynolds, Liam Neeson, Nick Nolte, Jeff Bridges, Rutger Hauer, Mel Gibson, Jack Nicholson

Bohdan Tůma - Wesley Snipes, Semir Gerkhan (Erdogan Atalay), Tarabas (Fantaghiro), Denzel Washington, Jim Carrey, Jason Priestley, Will Smith, Seth Rogen, Jorge Garcia, Paul Rudd, Brent Spiner, Owen Wilson, Anthony Anderson, Forest Whitaker, Peter DeLuise

Filip Jančík: Colin Farrell, Sasha Mitchell, Luke Wilson, Luke Perry, Jensen Ackles, James Marsden, Brendan Fraser, Seann William Scott, Connor Trinneer, Paul Walker

Aleš Procházka - Alan Rickman, Clive Owen, Tom Hanks, Bill Pullman, René Steinke, John Cusack, Ray Liotta, Timothy Hutton, Kevin Spacey, Karl Urban, Will Ferrell, Antonio Banderas

Michal Jagelka: Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Orlando Bloom, Brendan Fraser, Jonathan Frakes, Michael Winslow, Brandon Call, David Faustino, Bradley Cooper, Nigel Bailey (Lovci Pokladů), Light Yagami (Death note)

 


Michal Dlouhy Zdenek Mahdal Alexej Pysko Vladislav Benes David Prachař

 Michal Dlouhý: Ben Affleck, Viggo Mortensen, Keanu Reeves, Brad Pitt, Michael J. Fox, Matthew McConaughey, Mark Hamill, Sam Rockwell

Zdeněk Mahdal: Nicolas Cage, Kevin Coster, Eric Roberts, Ben Stiller, Ed Harris, Eddie Murphy, Hugh Jackman, Quentin Tarantino, Don Johnson, Owen Wilson, Jackie Earle Haley, Patrick Dempsey

Alexej Pyško: Bruce Willis, Gary Oldman, Sean Bean

Vladislav Beneš - Pierce Brosnan, Richard Gere, Jeremy Irons, Noah Wyle, William Petersen, David Strathairn, Daniel Stern, Tony Curtis, Andy Garcia, Liam Neeson, George Clooney, John Shea, Billy Bob Thornton, Gilbert Grisom

David Prachař: Daniel Jackson (Michael Shanks), Ben Stiller, Shrek

 


Vladimír Dlouhý Pavel Rimsky Pavel Vondra Libor Hruska Martin Stránský

 Vladimír Dlouhý: Tom Hanks, Mel Gibson, Kevin Costner, Ralph Fiennes, Tom Cruise, Christopher Reeve

Pavel Rímský: Charles Bronson, Morgan Freeman, Samuel L. Jackson, Tommy Lee Jones, Christopher Judge, Robert de Niro, Ron Perlman, Burt Reynolds, Sylvester Stallone, Jean Reno, Kris Kristofferson, Louis Gossett Jr., Peter Mullan, Ben Kingsley

Pavel Vondra - Jude Law, Hugh Grant, Kevin Bacon, Eric Bana, Bruce Greenwood, Edward Norton, Rob Schneider, Will Smith, Vince Vaughn

Libor Hruška: Mark Wahlberg, Russell Crowe, Clive Owen, David Hewlett, William Forsythe, Jeffrey Dean Morgan, Jamie Foxx, Aaron Eckhart, Patrick Swayze, Gerard Butler, Kevin Sorbo, Kurt Russell, Mickey Rourke, Michael Madsen

Martin Stránský: Dr. House (Hugh Laurie), Joaquin Phoenix, Josh Lucas, Donnie Wahlberg, Richard Dean Anderson, Jason Momoa (Ronon Dex), Bender

 


Martin Písařík Jiri Stepnicka Martin Sobotka Sasa Rasilov nejm Jan Maxian

 Martin Písařík: Sam Worthington, Ben Browder, Josh Radnor, Jesse Spencer

Jiří Štěpnička: Gérard Depardieu, Michael Douglas, Harrison Ford, Mel Gibson, Steven Seagal, Bill Murray, Timothy Dalton, William Hurt, Adam Arkin, Sam Neill, Cary Grant, Kevin Kline, Klaus Maria Brandauer, Richard Burton, George Clooney, Christopher Lambert

Martin Sobotka: Ethan Hawke, Heath Ledger, Jamie Foxx, Adam Sandler, Rob Schneider, Brian Austin Green, Casey Affleck, Chris Tucker, Giovanni Ribisi, Martin Lawrence, Matthew Broderick, Bob Goldthwait, Michael Keaton, Lee Evans, Paul Rudd, Tracy Morgan, Craig Charles (Červený trpaslík)

Saša Rašilov nejm.: Johnny Depp, Jake Gyllenhaal, Adam Sandler, Ewan McGregor, Ryan Reynolds

Jan Maxián: Tobey Maguire, Ryan Merriman, Elijah Wood, Tom Welling, Ashton Kutcher, Jared Padalecki, Robert Pattinson, Colin Hanks

 

 

Jan Stastny Daniel Rous Pavel Srom Jaromir Meduna Jan Dolanský

Jan Šťastný: David Anders, Yvan Attal, Kevin Bacon, Antonio Banderas, David Boreanaz, Steve Carell, James Caviezel, Allen Covert, Jean-Claude Van Damme, James Denton, Gary Dourdan, Robert Downey Jr., Stéphane Freiss, Ed Harris, Thomas Jane, Brian Kerwin, Jack Lemmon, Tim Matheson, Viggo Mortensen, Jeremy Northam, Bill Paxton, Chris Potter, James Spader, Patrick Swayze, Vince Vaughn, Goran Visnjic, Troy Winbush a HENRY (Mafia 2)

Daniel Rous: David Schwimmer, Ba´al (SG), aj. vedlejší role

Pavel Šrom: Sean Connery, Willem Dafoe, Andy Garcia, John Malkovich, Gary Sinise, Peter Stormare, Albert Brooks, Paul Newman, Miguel Ferrer, Scott Bakula, Bill Nighy, William H. Macy, Samuel L. Jackson, Will Patton, Hugo Weaving, Gary Lewis, Dennis Quaid

Jaromír Meduna: Robert De Niro, Anthony Hopkins, Gene Hackman, John Malkovich, Liam Neeson, Walter Matthau, David Suchet, John Terry, Ken Watanabe, David Caruso, Randy Quaid, Bill Moseley, John Goodman

Jan Dolanský: Michael J. Fox, Ryan Phillippe, Giovanni Ribisi, Fry (Futurama) 

 

Gustav Bubník Miloslav Mejzlík.Bohuslav Kalva Jiří Prager.Lumír Olšovský

 Gustav Bubník: Tom Cruise, Charlie Sheen, Brad Pitt

Miloslav Mejzlík: Richard Dean Anderson, aj

Bohuslav Kalva:

Jiří Prager: Danny DeVito, Dustin Hoffman, Woody Allen, Peter MacNicol, Rowan Atkinson, Robin Williams, Alfred Molina

Lumír Olšovský: Tom Hiddleston, James McAvoy, Josh Duhamel

 

Jiří Ployhar.Jakub Saic.Radek Škvor.Jan Škvor.David Novotný

 Jiří Ployhar: Paul McGillion, Daniel Retuerta, aj. vedlejší role

Jakub Saic:

Radek Škvor: Shia LaBeouf, Tom Felton, Ash Ketchum - Pokemon, Anton Yelchin, Michael Angarano

Jan Škvor: Ashton Kutcher, Shia LaBeouf, Ryan Phillippe, Ryiuzaki (L) - Death Note

David Novotný: Neil Patrick Harris

 

Martin Zahálka.Stanislav Fišer.Zdeněk Podhůrský.Jiří Schwartz Libor Terš
Martin Zahálka:

Stanislav Fišer: Pierre Brice (Vinnetou), aj. role

Zdeněk Podhůrský (= Pavel Markovský): Naveen Andrews, Peter Facinelli, Robert Carlyle, Josh Holloway, Režie českého znění - petrásek, Budíkov

Jiří Schwartz:

Jan Kanyza: George Clooney, Michele Placido, Jean Reno

 

Petr Oliva Miroslav Moravec Frantisek Filipovsky Jiri Plachy Alois Švehlík

 Petr Oliva: Pierre Richard, Michael Caine, Dennis Hopper, Bill Murray, Bill Cosby, Jon Voight, Lewis Collins, Chevy Chase, Robert Redford, Carl Weathers, Laurence Fishburne, Thomas Gottschalk, Robbie Coltrane, Dan Aykroyd

Miroslav Moravec: Jean Marais, Jean Paul Belmondo, Eberhard Feik, Telly Savalas, Yves Rénier, Philippe Noiret

František Filipovský: Louis de Funés, Baba Jaga (Mrazík), Modrej (Chobotničky), Skřítek - vědec (Nekonečný příběh)

Jiří Plachý: Alan Bates, François Berléand, Peter Coyote, Richard Crenna, Bruce Davison, André Dussollier, Bernard Farcy, Lance Henriksen, Bernard Hill, Richard Jenkins, Jeffrey Jones, Ted Levine, Steve Martin, Robert Mitchum, Leonard Nimoy, Terry O'Quinn, Mandy Patinkin, Geoffrey Rush, Martin Sheen, J.K. Simmons, Christopher Walken, Jack Warden

Alois Švehlík: Jack Nicholson, Anthony Hopkins, Malcolm McDowell, Jean Gabin, Richard Crenna, Gene Hackman, Charles Bronson, Danny DeVito, Al Pacino, Christopher Lee

 

 

Nejlepší DABÉRKY

 

 

Valerie Zavadska Jitka Jezkova Dagmar Carova Martina Hudeckova Simona Postlerova

 Valérie Zawadská: Glenn Close, Anjelica Huston, Claudia Cardinale, Joan Collins, Amanda Donohoe, Angela Bassett, Patricia Richardson, Katey Sagal, Sigourney Weaver

Jitka Ježková: Kate Winslet, Liv Tyler, Rachel McAdams, Jessica Alba, Jennifer Connelly, Anna Faris, Heather Graham, Ali Larter, Brittany Murphy, Milla Jovovich, Alexis Dziena

Dagmar Čárová: Sandra Bullock, Sigourney Weaver, Cybill Shepherd, Jodie Foster, Julianne Moore, Caroline Goodall, Kate Capshaw, Beverly D'Angelo, Courtney Thorne - Smith

Martina Hudečková: Renée Zellweger, Julie Walters, Jennie Garth, Kim Cattrall, Linda Hamilton, Janeane Garofalo, Meg Ryan

Simona Postlerová: Cate Blanchett, Margaret Colin, Mia Farrow, Lauren Graham, Louise Lombard, Amanda Tapping, Uma Thurman

 


Nela Boudova Tereza Bebarova Kamila Sprachalova Andrea Elsnerova Klára Jandová

 Nela Boudová: Julia Roberts, Lucy Liu, Cynthia Nixon, Jodie Foster, Nastassja Kinski, Rebecca De Mornay, Teri Garr

Tereza Bebarová: Eva Longoria Parker, Angelina Jolie, Jennifer Garner, Jennifer Love Hewitt, Vera Farmiga, Lake Bell, Kate Beckinsale

Kamila Špráchalová: Cameron Diaz, Rachel Weisz, Kathleen Turner

Andrea Elsnerová: Alison Lohman, Cameron Diaz, Emily Mortimer, Natalie Portman, Reese Witherspoon

Klára Jandová: asi nejznámější dabérka hlasů mladých děvčat (př. Deneris - Hra o trůny, Sestra Joy - Pokemon)


Nikola Votockova Veronika Gajerova Katerina Lojdova Dana Cerna Ivana Milbachova

 Nikola Votočková: Kirsten Dunst, Shawnee Smith, Kristen Stewart

Veronika Gajerová: Carrie-Anne Moss, Kim Cattrall, aj. vedlejší role

Kateřina Lojdová: Téa Leoni, Keira Knightley, Alyssa Milano, Milla Jovovich, Natalia Verbeke, Jennifer Morrison, SG1 - Vala Mal Doran

Dana Černá: Salma Hayek, Uma Thurman, Teri Hatcher, Naomi Watts, Daphne Zuniga, Jennifer Lopez, Carla Gugino, Melanie Griffith, Tina Ruland, Marisol Nichols, Diane Keaton, Selma Blair, Halle Berry, Winona Ryder, Catherine McCormack, Penélope Cruz, Jessie (Pokemon)

Ivana Milbachová: Julianne Moore, Felicity Huffman, Allison Janney, Jane Seymour, Annabeth Gish, Annabella Sciorra

 

 

Lucie Jurickova Zlata Adamovska Tereza Chudobova Vanda Hybnerova.Jitka Moučková

 Lucie Juřičková: Marcia Cross, Sarah Jessica Parker, aj. vedlejší role

Zlata Adamovská: Meryl Streep, Kim Basinger, Marg Helgenberger, Sheree J. Wilson

Tereza Chudobová: Neve Campbell, Alyssa Milano, Liv Tyler, Marion Cotillard, Kirsten Dunst, Robin Tunney

Vanda Hybnerová: Michelle Rodriguez, Rachel Griffiths, Christiana Loken

Jitka Moučková: Naomi Watts, Kim Raver, Jennifer Connelly, Erica Durance, Scarlett Johansson, Jessica Biel, Thandie Newton, Selma Blair, Bridget Moynahan, Evangeline Lilly, Malin Akerman

 

 

Jana Mařasová Miroslava Souckova Jaroslava Obermaierova Ilona Svobodova Anna Suchánková

 Jana Mařasová: Jennifer Love Hewitt, Sylvia Chang, Ariel (Malá mořská víla), Miriam (Princ Egyptský), Storm (X-man), aj. vedlejší role

Miroslava Součková: Tori Spelling, Bridget Fonda, aj. vedlejší role

Jaroslava Obermaierova: Whoopi Goldberg, Kathy Bates, Pam Ferris, Joan Plowright

Ilona Svobodová: Michelle Pfeiffer, Sigourney Weaver, Heather Locklear, Cheryl Ladd, Joan Allen, Madonna, Elizabeth Taylor, Tia Carrere, Sharon Stone, Rene Russo, Barbara Hershey, Diane Lane

Anna Suchánková: Alexa Vega, Michelle Trachtenberg, Nicholle Tom, Summer Glau

 

 

Jolana Smyčková Ljuba Krbova.Jana Štvrtecká Eva Spoustova

 Jolana Smyčková: přes 150 filmů a seriálů a také role v počítačových hrách (Posel smrti 3 - Valentina Antoliniová)

Ljuba Krbová: Uma Thurman, HP - prof. Sybila Trelawneyová, Terminátor - Sára Connorová (kinodabing), aj. vedlejší role

Jana Štvrtecká: Alyson Hannigan, aj. vedlejší role

Eva Spoustová: Lea Thompson, Janine Turner, Madam Rosmerta - Harry Potter, Getžitka - Chip a Dale, Misty - Pokémon, aj.

 

Zdroje které mi pomohly :-)

http://www.dabingforum.cz/viewforum.php?f=29

http://www.afc11.cz/dabing.php

http://www.info-koktejl.cz/hudba-film-kultura/dabing/dabing-aneb-kdo-koho-mluvi-dil-iii/

 

 ****************************************************************************************************************************************************

ČESKÁ RUBRIKA

 

 

NEJLEPŠÍ

 

- filmy

 

Pelisky Vrchni prchni Obecna skolaKajinek   Gympl

 

Pelíšky: * * * * *

Vrchní, prchni!: * * * * *

Obecná škola: * * * * *

Kajínek: * * * * *Nikdo netvrdí, že je Kajínek hodný skřítek nosící dětem dárečky jako pomocník Santy. Já ale TVRDÍM, že ty MAFIÁNY NEZABIL!!! Proto jsem i pro nový a spravedlivý proces vyustící v jeho propuštění, či omilostnění formou prezidentské amnestie. Kajínek je příklad MEDIÁLNÍHO MASÍROVÁNÍ A KOMPROMITOVÁNÍ PRAVDY...trochu mi to připomíná Equilibrium...Ale ted jsem se tu rozpovídala o realitě, musím napsat něco k filmu. Tady je tedy pár slov: ÚROVEŇ, AKCE, VÝKON, NAPĚTÍ, EMOCE...Tento film je na opravdové ÚROVNI a může se srovnávat s americkými akčňáky. AKCE je zde naservírována nikoli na desertním talířku, ale na pořádném rožni pro prasata (a já se filmem cpala jako grilovaným prasetem). Herecký VÝKON je předokonalý a vyzdvihnout musím Vladímíra Dlouhého, který snad do své poslední role vložil duši. NAPĚTÍ by se mnohdy dalo krájet, hlavně ve scéně u řeky. (Vilh+Dlouh). A byla jsem jedna z mnohých, kdo odešel z kina s pěkně rozohněnými EMOCEMI nad nespravedlností světa...

Gympl: * * * *

 


 


- herci

 

Lukas Vaculik Josef Abrham Hrusinsky Jan Martin Pisarik Radoslav Brzobohaty

Milos Kopecky Petr Kostka Vladimir Mensik Petr NaroznyZdeněk Piškula

 

- herečky

 

Helena Ruzickova Stella Zazvorkova Hana Maciuchová Eva Holubova Dana Medricka

 Libuse Safrankova.  

 

 


 


 

Obsah

 

 

 

JEN TAK NA ODDECH

 

Na závěr bych se s vámi ráda podělila o svůj nejoblíbenější díl Stargate Atlantis, epizoda 3x07 - Common Ground -

Obsah:Jde o díl ve kterém je Sheppard držen jako rukojmí bývalým geniijským vojenským důstojníkem Acastusem Kolyou. Kolya chce dosáhnout vydání nového vůdce Geniiů Ladona Radima. Aby přinutil Dr. Elizabeth Weir k výměně, vysílá analogovým přenosem mučení Shepparda drženým Wraithem. Před posledním krmením, které by Johna zabilo se Sheppard spojí s Wraithem a společně utečou. Závěr je opravdu silný a napínavý

Proč se mi tak líbí?:Velký podíl má na tom určitě dokonalý český dabing, hlavně v podání Wraitha. Líbil se mi daleko víc než anglický. Celý díl provází krásná hudba a pěkné dialogy působící na city. Wraith je mi extrémně sympatický :-D a konec epizody je pro fanouška jako jsem já prostě úchvatný. Ještě bych měla ocenit, že jsem se ani na chvíli nenudila, napínavý a originální děj svižně plyne a Koyla je hezky nepříjemný nepřítel

Několik screenů (které dohromady tvoří celý díl!!!):

6.jpg10.jpg12.jpg13.jpg17.jpg19.jpg20.jpg22.jpg26.jpg28.jpg31.jpg34.jpg36.jpg37.jpg41.jpg42.jpg54.jpg55.jpg62.jpg64.jpg66.jpg67.jpg70.jpg71.jpg73.jpg75.jpg79.jpg80.jpg81.jpg82.jpg83.jpg84.jpg85.jpg86.jpg93.jpg94.jpg98.jpg100.jpg101.jpg102.jpg105.jpg106.jpg

 

Pouzijte tento odkaz, abyste se pohodlne dostali na zacatek meho profilu :-)

 

 

 

>

 

 

 

NĚCO, CO MĚ VŽDYCKY ROZESMĚJE :-D SVOU TRAPNOSTÍ A ABSURDITOU

 

-nedávají vám některé věty smysl? z toho si nic nedělejte, mě taky ne

 

od Skrk (hodnocení, komentáře, vzájemné zprávy) [smazáno odesílatelem] 6.9.2012  12:52

ty jsi ještě větší debilka než jsi byla. své body sis snad vyšukala, neboť není možné, že někdo tak neobjektivní, který píše tak hloupé komentáře má tolik bodů. komentář ke goodfellas mne pobavil. skutečně. budeme přemýšlet, ano?: film je z roku 1990, mafia 1 z roku 2002, dvojka z r. 2010 a ty napíšeš, že film vykrádá hry? :D hrozná píča.

od Skrk (hodnocení, komentáře, vzájemné zprávy) [smazáno odesílatelem] 6.9.2012  12:50

předpokládám, že tento vzkaz zase započal vzkazníkovou válku, která nebude mít konce. těším se. rád si dopisuju s retardama a to, že jsi holka mě nezajímá. nejste nadlidé, i když máte kundu.

 

od Sinecod... uživatel je právě ONLINE (hodnocení, komentáře, vzájemné zprávy) 17.1.2012  14:35

Ahoj ahoj,

jen že bych tě strašně ráda zkritizovala za tvojí idiotskou sekci dabing, ale jsem příliš slušná na to abych to udělala. Píšu ti jen proto, že jsem žena a tak aby tě nekritizovali jenom muži!

 

od Skrk (hodnocení, komentáře, vzájemné zprávy) 17.11.2011  23:16

Je sice pěkné, že by sis chtěla zašukat s Ericem a Charlesem, ale teď jde o to, jestli by to s tebou chtěli oni. Myslím, že ne. Takovým holkám nezbývá nic jiného než jen hájit tu třpytivou "upíří" romanci a nadhodnocovat čtyřku část první. Já jí sice neviděl, vím, že tak polovina jsou fake hodnocení (jak fanynky (a fanouškové?!), tak anti), ale některým záporným komentářům věřím. A podle nich si myslím, že film bude opět stejná čůrákovina jako díly předešlé (na dvojku nic ale nemá!). Všichni pepiny si v diskuzi teď věří, že film čeká v hodnocení lepší zítřek, ale ať nezapomenou, že těch 63% je teď  většinou jen díky fanynkám. Černé se to stejně nedočká, ale 50tku to nepřeskočí. Promiň, ale koho zajímá půl hodinová svatba a porod a k tomu ještě homo upíři, kteří se třpytí na slunci? Jen dilinky...a loosery.

od Skrk (hodnocení, komentáře, vzájemné zprávy) 18.11.2011  10:49

a ty jsi na ně odpovídala ještě debilnějšími bláboly. hnusná holka = nerd, přeju hodně štěstí s klukama!

 

Vtip

Pouzijte tento odkaz, abyste se pohodlne dostali na zacatek meho profilu :-)

Reklama

Reklama