PhillM.

Československý plakát k tomuto filmu měl ve svém domě na zdi režisér Martin Scorsese, jak vzpomíná Marcello Mastoriani v dokumentu Marcello Mastroianni: Nenápadné kouzlo normálnosti (1997). Šlo o plakát z roku 1962 od významného českého grafika Josefa Flejšara (1922–2010).

Na zarámované fotografii, pod kterou inspektor Doppler hledá ve zdi díru po kulce, je Agatha Christie.

Aristokratickým sídlem, kde se natáčely venkovní scény, je Athelhampton House v hrabství Dorset. Dodnes skvěle zachovalé tudorovské sídlo bylo postaveno v roce 1485. Interiéry se ale natáčely už ve studiu Pinewood nedaleko Londýna.

Andrew (Laurence Olivier) má ve sklepě svého sídla dvě cedule s názvy ulic odkazující ke světu zločinu. Baker Street, kde v povídkách a románech A. C. Doyla bydlel Sherlock Holmes, a Barner Street, kde vraždil Jack Rozparovač.

Tříkolka, na které Eddie (Antonio Banderas) v obchodním centru jezdí, je Can-Am Spyder F3-S.

Hudební skladatel Nima Fakhrara režiséru Eubankovi postupně předložil 45 verzí skladby k úvodním titulkům.

Nima Fakhrara, který k filmu skládal hudbu, navrhl a na míru pro tento snímek vytvořil několik upravených hudebních nástrojů, mj. různé druhy gongů a smyčcových nástrojů.

Celosvětová premiéra proběhla 20. ledna 2014 na filmovém festivalu Sundance v Utahu (USA).

Do role Patricie byla původně obsazena Nicole Kidman, ale projektu se nakonec nemohla zúčastnit pro časový konlikt s natáčením filmu Hodiny (2002). Postavu si tedy zahrála Julia Roberts.

V závěrečných titulcích jsou camea Brada Pitta a Matta Damona popsána jako „svobodný mládenec Brad“ a „svobodný mládenec Matt“ („Bachelor Brad“ a „Bachelor Matt“).

Otec George Clooneyho (Nick Clooney) byl režisérem televizních soutěží. Jeho syn tak při natáčení tohoto snímku mohl zúročit svá pozorování z doby, kde se jako chlapec díval na tvorbu tátových pořadů ze zákulisí.

George Clooney tento svůj režisérský debut natáčel 65 dní.

Podle „The Los Angeles Times“ (27. října 1988) byli do role Dr. Watsona zvažováni Danny DeVito i Sir Sean Connery. Nakonec se však úlohy ujal Sir Ben Kingsley, což bylo výslovné přání producenta Marca Stirdivanta a režiséra Thoma Eberhardta.

Postava vydavatele Normana Greenhougha (Peter Cook) je inspirována skutečným šéredaktorem Herbertem G. Smithem. Byl to právě on, kdo od roku 1891 do roku 1927 otiskoval Doylovy holmesovské detektivní příběhy ve svém časopise Strand.

Pozorný divák si v závěrečných titulcích může všimnout věty „S omluvou zesnulému Siru Arthuru Conanu Doylovi, stvořiteli Sherlocka Holmese a Dr. Watsona.“

Mastroianni ve filmu vzpomíná na návštěvu v domě u režiséra Martina Scorseseho a na to, jak ho tam zaujal jednoduchý československý plakát na film Rozvod po italsku (1961). Šlo o plakát z roku 1962 od významného českého grafika Josefa Flejšara (1922–2010).

Na konci dokumentu se Mastroianni vyznává z obdivu k povídce od Franze Kafky, která je v českém dabingu přeložena jako „Příští vesnice“. Jde o povídku „Das nächste Dorf“, která poprvé vyšla v roce 1919 pod názvem „Sousední ves“.

Film končí větou: „Pravda musí někdy počkat,“ a dlouhým záběrem na obraz italského malíře Renato Guttusa z roku 1972 „Funerali di Togliatti“, česky „Pohřeb (předsedy Italské komunistické strany Palmiro) Togliattiho“.

Úvodní melodie je píseň s názvem „Kiss a Dream“ z alba „Swingers & Crooners“, které roku 2008 nahrál Las Vegas Big Band.

Anglická herečka Beatie Edney, která v této epizodě ztvárnila paní Hemmingovou, si v seriálu nezahrála poprvé. Vidět ji diváci mohli už o 20 let dříve, v příběhu Záhada na zámku Styles (1990), jako Mary Cavendish.