anderson

SLOVENSKÁ (obnovená) TELEVÍZNA PREMIÉRA: STV 2 = 15.2.2016, slovenské titulky (STV 199?) = HANA BENEDIKOVÁ - POLLÁKOVÁ (23.2.2016)

SLOVENSKÁ TELEVÍZNA PREMIÉRA: STV 2 = 22.2.2016, slovenské titulky (RTVS 2015) = (23.2.2016)

ČESKOSLOVENSKÁ Pay-TV PREMIÉRA: AMC = 22.2.2016, réžia českého znenia (AMC 2016) = - Z hľadiska českého dabingu sa stal zázrak a na AMC zohnali na Laurieho Stránského. Tomuto ich ťahu jednoznačne tlieskam! (23.2.2016)

ČT 1 = 30.3.2000, réžia českého znenia = +ČESKOSLOVENSKÁ Pay-TV PREMIÉRA: AMC = 20.2.2016, réžia českého znenia (AMC 201?) = - Ten film je tak trochu aj o mne. Ale je to už dávno pradávno. :-) (23.2.2016)

SLOVENSKÁ TELEVÍZNA PREMIÉRA: MARKÍZA = ?.?.199?, , réžia českého znenia (SpÚZF 1967) = ČENĚK DUBA+SLOVENSKÁ (obnovená+HD) TELEVÍZNA PREMIÉRA: STV 1 = 22.2.2016, réžia českého znenia (NOVA 1999) = ANTONÍN NAVRÁTIL (16.2.2016)

SLOVENSKÁ TELEVÍZNA PREMIÉRA: MARKÍZA = ?.?.199?, réžia českého znenia (NOVA 1999) = ANTONÍN NAVRÁTIL+SLOVENSKÁ (obnovená+HD) TELEVÍZNA PREMIÉRA: STV 1 = 15.2.2016, réžia českého znenia (ČST Praha 1972) = BLANKA NOVÁKOVÁ (16.2.2016)

SLOVENSKÁ TELEVÍZNA PREMIÉRA: STV 1 = 10.2.2016, réžia slovenského znenia (RTVS 2015) = ŠTEFÁNIA GORDULIČOVÁ (14.2.2016)

SLOVENSKÁ (obnovená) TELEVÍZNA PREMIÉRA: STV 2 = 8.2.2016, réžia slovenského znenia (ČST Bratislava 197?) = SAMO IVAŠKA - Pôvodný slovenský dabing, ktorým nás včera po predlhých rokoch opäť poctila STV je až prekvapujúco verný originálu. Spolu s pôvodnou obrazovou kópiou a príbehom, ktorý je na míle vzdialený od hollywoodskych klišé, prináša lenivú nostalgiu bezstarostných dní, keď ešte slová ako stres či kríza, nezneli tak naliehavo a fatalisticky. A napriek neľahkým vnútorným drámam presakujúcim do zdanlivej idylky, tu stále ostal priestor na duševnú očistu, ktorá pôsobí antidepresívne. (9.2.2016)

ČESKOSLOVENSKÁ KINOPREMIÉRA: ÚPF/SPF = 1974, v pôvodnom znení s titulkami+ČESKOSLOVENSKÁ TELEVÍZNA PREMIÉRA: ČST 1 = ?.?.199?+SLOVENSKÁ TELEVÍZNA PREMIÉRA: STV 2 = 7.2.2016, réžia českého znenia (ČST Praha 1990) = OLGA WALLÓ (8.2.2016)

Pozerať sa na to ako sa z mafiánskeho De Nira stáva morálne uvedomelý rozprávkový deduško je naozaj útrpné. Film je zjavne určený ľuďom, ktorí nemajú potuchy o TAXIKÁROVI a ktorí sú načisto odtrhnutí od reálneho života. Čiže by toto "veledílo" pokojne mohli púšťať členom nášho parlamentu. :-) (6.2.2016)