Varan

Příběh se uzavírá. Všichni se vzpamatovávají z událostí z Osaky. Toranga završí Nachové nebe, Jabušige dostane, co si zasloužil, Blackthorne opravuje svou loď.

Mariko a její družina (včetně Jabušigeho a Blackthornea) se jménem Toranagy jdou do Osaky vzdát Radě starších.

Toranga spolu se svou družinou míří od Osaky vzdát se. Všichni si myslí, že to je čiré bláznovství. Toranga, který nechce nadále prolévat krev a sužuje ho nemoc, nevidí jiné řešení. Blackthorne se setkává s členy jeho bývalé posádky.

Toranga hodlá spustit Nachové nebe. Požádá tedy o pomoc svého bratra Saekiho. Buntaro (manžel Mariko) chce zabít Blackthornea kvůli jeho údajnému poměru s Mariko.

Mariko bere Blackthornea na žádost Toranagy do luxusního podniku, aby přišel na jiné myšlenky a uvolnil se. Ishido Kazunari posiluje svůj vliv v Ósace a neváhá zaútočit na své oponenty. Dozvíme se něco z minulosti Mariko. Toranga přemýšlí, zda spustí svůj plán.

Před 15 lety okradli Lucas a Carrie obávaného mafiána Rabitta. Dnes se Lucas konečně dostal z basy ven. Podařilo se mu utéct do malého města Banshee. Shodou okolností je ve městě zastřelen nově nastupující šerif. Lucas tak přijme jeho identitu stává se novým šerifem. K tomu je ve městě i Carrie, plus mu za zády funí Rabitt, prahnoucí po jejich smrti.

Na aukci starých předmětů získá strýček Skrblík starý plášť s kloboukem a voňavku s neznámým obsahem. Když si stříkne voňavku na sebe, má tendenci rozdávat své drahocenné peníze. Synovci chtějí strýčkovi pomoci, ale marně. Tajemný cizinec voňavku ukradne, aby ji využil k obírání lidí. Aby ho synovci zastavili, musí se spojit se světoznámým detektivem Jonesem...

V roce 2015 se případ konečně uzavírá. Všechno směřuje k jednookém černochovi. Wayne a Roland jdou za ním zjistit, co se tehdy opravdu stalo. Dozví se po tom všem pravdu?

Wayne s Rolandem toho mají dost. Mají za to, že v tom celém má prsty Harris James. I když nemají důkazy, pořádně si ho podají. Amelie získá důležitou fotografii.

Deset let po událostech z listopadu 1980 se případ znovuotevřel. Roland se s Waynem setkají s Danem O'Brienem (bratranec Lucy – matky pohřešovaných dětí). Ten má prý informace o Julii. Něco řekne, ale jen za 7 tisíc amerických dolarů.

Po přestřelce jsou v domě Woodarda nalezeny věci pohřešovaných dětí. Jenže Wayneovi se to celé nezdá. Tom (otec pohřešovaných dětí) si vyslechne vzkaz od Julie, která tvrdí, že Tom není její otec.

Wayne a Roland se dozví, že se zmizením dětí má údajně něco společného nějaký černoch s jedním špatným okem. Woodard (místní podivín) se přes zákaz místních přiblíží k jednomu z místních dětí.

Policie hledá toho, kdo rodině zmizelých dětí poslal vzkaz. Wayne najde v pokoji dětí kousky papíru s cizím rukopisem.

Detektivové vyslechnou několik podezřelých spojených se zmizením dětí. Policie se pokusí vraha najít pomocí toho, že vědí kudy Julie (jeden ze sourozenců) během halloweenské koledy chodila. Wayne se sbližuje s Amelií, místní učitelkou.

7. listopadu 1980 se na maloměstě ztratily dvě děti. Měly být do šesti doma, ale už se neukázaly. K jejich nalezení jsou povoláni detektivové Wayne Hays a Roland West. Začínají tak složité vyšetřování, kde je málo stop a žádný podezřelý.

Ray a Ani mají konečně vraha Caspera. Jenže nejsou jediní, kdo ho vypátrali. Frank završuje svůj plán pomsty. Poteče krev na obou frontách, ale kdo se z toho dostane a kdo padne?

Frank má ve svých řadách krysu. Ray se dozvídá, že jsou spolu s Paulem a Ani na vyšetřování sami. Aby mohli pokračovat, musí se vzdát svých současných životů a odjet pryč.

Trio (Paul, Ani a Ray) se znovu spojuje kvůli nevyřešené vraždě Caspera. Ani se dozvídá, že žena, která měla důležité informace o Casperovi, zmizela. Podle Atheny (Aniina sestra) by pohřešovaná měla být na jednom soukromém večírku. Ani se tam inkognito vydává. K Rayovi se se dostane, že ten, kdo znásilnil jeho ženu, ještě dýchá. Frank se musí vypořádat s Mexičany...

S jednotkou je ámen. Casperova smrt už se nadále neřeší. Dva měsíce od té osudné přestřelky Ani skončila na důkazním. Ray se změnil kvůli tomu, aby se mohl nadále vídat se synem. Navíc odešel od policie a vzal práci pro Franka. Paul je detektiv a řeší, jak začít nový život s jeho těhotnou přítelkyní. Peníze by bodly, kdyby z jeho domu nezmizely.

Ani se dozvídá, že na ní na okrsku bylo podána stížnost kvůli nevhodnému sexuálnímu obtěžování. Paul prožívá nejhorší den v životě a dozvídá se, že jeho přítelkyně je těhotná. Naštěstí se jim podaří najít důležitá osoba v případu Caspera. Frank chodí za kým může, aby obnovil kýžený vliv.