Beatle

V adaptaci Royal Shakespeare Company se dánský princ Hamlet (David Tennant) po letech studií v Německu vrací do rodinného zámku Elsinore, kde zjišťuje, že je jeho otec mrtev a jeho strýc Claudius (Patric Stewart) se stal králem. Co hůř, královnou a manželkou Claudia je nyní Hamletova matka Gertrude (Penny Downie). Později je Hamlet navštíven duchem svého mrtvého otce, který mu prozradí okolnosti své smrti a na svém synovi se tak dožaduje pomsty za spáchanou bratrovraždu.

Beverly (Jessica Hynes) je utlačovaná žena v domácnosti, která již osmkrát propadla při testech na získání řidičského oprávnění. Jelikož svůj neúspěch při jízdách považuje za chybu svého manžela Iana (Shaun Dingwall), který ji jako jediný učil, rozhodne se zapsat do opravdové autoškoly a vyhledat tak pomoc profesionálů. Beverlyným instruktorem se stane Chris (David Tennant), který v Beverly probudí nejen naději na úspěšné složení zkoušky, ale zároveň náklonnost, kterou by vdaná žena rozhodně neměla cítit