Columbo

„Oh, there´s just one more thing.“ Pokud chcete spáchat dokonalou úkladnou vraždu, nedělejte to v L.A. Tam vám totiž po ní napochoduje do domu muž s vizáží ospalého váguse, ukáže služební průkaz s nápisem: Lt. Frank Columbo a začne plácat nesmysly často nesouvisející s vyšetřováním, aby vás utvrdil ve vaší neskonalé výjimečnosti. Ale pozor na ty lišáky s doutníkem a rozpadajícím se Peugeotem 403 Cabrio! On to o vás stejně jako divák od začátku ví a jen vás nenápadně vlákal do brilantní hry nevyhnutelně směřující k vašemu usvědčení.. Kdo tvrdí, že tuhle detektivní klasiku nikdy neviděl, nebo že ji dokonce nezná, ten chodí každou neděli do klubu hrávat bridže s paní Columbovou. (06.09.2009)

Svérázný poručík, který vypadá jako rozestlaná postel, vlastní psa Psa a neviditelnou manželku s nepřebernými zájmy, v ruce stále převrací ožvejkané žváro, nikdy nezapomene pronést „ještě jsem zapomněl…“ – a v jehož hlavě přebývá geniální mozek. V rolích jeho protivníků se vystřídala plejáda známých tváří, osobně mám nejradši epizodu s Johnny Cashem. (06.12.2011)

Čtyři hvězdičky pro seriál jako celek, tedy jako jakási snaha o >zprůměrování zhodnocení< - čili právě za onen fenomén "Columbo" - neboť co si budeme namlouvat, jednotlivé díly mají dosti proměnlivou kvalitu jak scénaristickou, tak i režijní a v hereckých kreacích nejen postav vedlejších, že... ;-) . . . Seriál jako takový běžel během let mnohokrát snad ve všech česko - slovenských televizích - ale nikdy myslím nebyla příležitost vidět všechny příběhy pohromadě, s možností sledovat i onen >vývoj formy a obsahu< , jak byly epizody během desetiletí (s přestávkami) natočeny za sebou. Nyní díky postupně vydávané edici (byť poněkud lajdácky a nekoncepčně) na dvd (Universal - AmerCom) tato možnost nastala. Konečně navíc s originálním zvukem (a českými titulky), který přináší zcela nový zážitek, odlišný od (slušně řečeno) technicky i výrazově rutinního českého dabingu! - - - Budiž tento komentář tedy brán jako jakési motto a (d)úvod k dalšímu hodnocení a komentářům jednotlivých epizod, které si dnes na dvd konečně můžeme užít právě tak, jak byly natočeny - a navíc chronologicky, tak jak byly vyrobeny a v americké televizi uvedeny za sebou. Případy poručíka Columba dostaly nový náboj... ;-) (07.05.2008)

Columbo? Ty mlč, ty páprdo, no, ty v tom BALOŇÁKU, fotbalu rozumíš jak... Mno, tak to bylo z jiného soudku, Columbo nejspíš fotbalu skutečně nerozumí, ale za to nejednoznačné a komplikované vraždy umí rozlouskávat jedna radost, byť mu to zpravidla zabere celý díl :) V podstatě tento seriál dost uznávám, je inteligentní, někdy více, někdy trochu méně promyšlený, v závislosti s tím stejně tak zábavný a poutavý (ano, kvalita dílu celkem kolísá) a Peter Falk se zhostil role výborně a specificky (jako detektiv Columbo je nezaměnitelný). Tak proč mě to nikdy až tolik nebralo? 7/10 (20.03.2009)

Nemyslím si, že som videl všetky epizódy, no pokúsim sa vnútorne zhrnúť moje celkové dojmy zo seriálu "Columbo". Kedykoľvek som to zachytil v telke tak ma to bavilo sledovať. Myslím si, že český dabing bol vždy skvelý a dokázal tomu dodať tú správnu atmosféru. A je skvelé, že sa takto podarilo zachytiť vnútorne génia, akým Peter Falk jednoznačne bol. Pre mňa ostane nezabudnutý ako detektív Columbo. Dal mu proste svoju vlastnú osobnosť. Vedel byť pre padouchov veľmi otravný, vedel sa pýtať na veci, ktoré všetkých iba otravovali, no pre neho boli dôležité. Najviac ma bavil práve v častich, kedy sa snažil pôsobiť ako niekto, kto vôbec nemá šajnu čo sa deje. Ale vedel toho viac než dosť. Ostávalo len jediné. Dokázať to, že za celú akciu bola zodpovedná daná osoba. Opäť platí, že keď som videl Falka v akejkoľvek epizóde, tak som nevidel človeka, ktorý hral Columba. Videl som skutočného Columba. A v prípade, že sledujete detektívny seriál je podľa mňa veľmi dôležité mať hlavného hrdinu, ktorému to uveríte vo všetkých ohľadoch. Je to podobné ako keď tvrdím, že Sean Connery bol skutočný James Bond. Alebo David Suchet skutočný Hercule Poirot. Ak vás niekto dokáže takto presvedčiť. A v tomto prípade to bolo dôležitejšie, nakoľko sme tu nemali žiadnu skutočnú záhadu. Nešlo o seriál, kde sme mali odhaliť páchateľa. Toto bol seriál, kde sme sledovali Columba, ako sa bude snažiť odhaliť a dokázať to, čo sme my ako diváci už vedeli. A to je veľmi zaujímavý element. Dokonca aj dnes si myslím, že to bolo celkom riskantné vložiť všetko do rúk jedného človeka. Ale s Petrom Falkom to proste fungovalo. Je mi ľúto, že všetci géniovia nakoniec musia odísť do hereckého neba, no kedykoľvek sa pozriem na tento seriál, tak si ho môžem pripomenúť. Ostal vďaka tomu nesmrteľný. Rešpekt. Hodnotenie: A (03.04.2020)