Tom Medina

Na základě rozhodnutí soudce pro mladistvé se Tom Medina dostává k dobrosrdečnému Ulysseovi, který žije uprostřed přírody v oblasti Camargue. Tom se zde postupně od Ulyssea učí povolání hlídače. Přestal krást, učí se novým dovednostem a je rozhodnutý stát se novým člověkem. Bojuje se svým osudem a jednoho dne potkává Suzanne. (Festival francouzského filmu)