Electile Dysfunction (E05)

Během volební noci tým hledá kreativní řešení, jak zajistit hladký průběh živého vysílání, a Deanna nakonec moderuje po boku velmi hlasitého republikána Verna, přestože se snaží být ve vysílání co nejvíce neutrální. Po vyhlášení výsledků se Vern obává o budoucnost svého podniku, ale jeho nálada se změní k lepšímu, když mu z Las Vegas zavolá potenciální sponzor. (HBO Europe)