Speciální přidělení (S01E09)

1.9 Nicolas Crescenti, řečený „Le Tordu", se stal veřejným nepřítelem číslo jedna. Komisař Moulin je mu na stopě, ale když se ho chystá zatknout, Le Tordu unikne. Ani druhý pokus o zatčení Crescentiho není úspěšný. Ale Moulin ví, že by se Le Tordu mohl objevit na koňských dostizích. (Snorlax)