Šinsekai e (E11)

Vash se chytí do Knivesovy pasti a je vhozen do obřího bazénu. Tam Knives napadne vzácné vzpomínky, které Vashovi pomohly udržet si lásku k lidstvu. Zatímco se Vash a Knives střetávají v této metafyzické říši, Meryl je svědkem překvapivých fyzických projevů. (mikki089)