The Scholar's Snafu (E01)

Mladá policajná dôstojníčka Darby Spencerová sklamaná neúspechom v práci vo veľkom meste podá výpoveď a vracia sa do rodného domu k matke Victorii, známej spisovateľke detektívnych románov. Spoločne rozbehnú odvážny rodinný projekt a založia súkromnú detektívnu agentúru, v ktorej sa stanú partnerkami. Keď ich dobrá priateľka potrebuje pomoc, matka s dcérou začnú vyšetrovať svoj prvý prípad. (TV JOJ)