Sečti to (S15E18)

Tvůrci se nám snaží namluvit, že přicházejí nové výzvy, témata a překážky, ale naneštěstí se jen a jen opakujeme. Catherine se nechce vrátit k pacientům, Teddy nechce porodit předčasně, Amelie oťukává svou možnou novou známost, DeLuca se vypořádává s „týdnem blbec“ a další postavy z naší bandy soutěží v matematických úlohách s malou pacientkou, která sabotuje operaci. Že bych skákal radostí, říct nemůžu. Po všech těch postavách hledající svou sexuální identitu nám tvůrci připomínají, že jsou mezi námi další (genderqueer), kteří překračují rozdíly pohlaví, a že i oni chtějí své místo ve společnosti. Díky, nepotřebuju úplně všechno. (24.04.2019)

Jedenactiletá holčička sabotuje vlastní operaci, protože se jí nechce zpátky do školy ke svým vrstevníkům, kteří nechápou její matematické nadání. Humorná vsuvka, kdy s ní Baileyová, Maggie a Quadri soutěží o prvenství v "nemocniční matematické olympiádě." Richard má potíže se zájmeny u genderově nebinárního pacienta. (31.10.2022)