Valentýn (S03E04)

Na Gold Coast přichází Valentýn a zdá se, že všechny dívky mají problémy s láskou. Rikki zjišťuje, že stres z vedení kavárny ničí její vztah se Zanem, Bellina zamilovanost do Willa se prohlubuje, ale je pro ni těžké říct mu o svých citech, a Cleo není příliš nadšená Lewisovým nápadem na valentýnské rande – rybařením. Dokonce i Kim má vážné „klučičí problémy“. Zdá se, že jediný, kdo má štěstí v lásce, je Cleoin otec Don, který se zamiluje do krásné inspektorky pro vydávání námořních licencí Samanthy. Zdá se však, že svou šanci promarnil, když ji někdo shodí přes palubu. (LUKICKK)