Stíny šedi (S02E06)

Detektiv Murdoch vyšetřuje smrt mladé ženy, jejíž nahé tělo bylo nalezeno v příkopu, na konci města. Brzy se v případu objeví ještě některé podezřelé okolnosti. Křehká Lily Dunnová byla vyhozena ze svého zaměstnání v tentýž den, kdy zemřela. Podle doktorky Ogdenové mladá dívka pravděpodobně vykrvácela po nedovoleném potratu. Ale byla to opravdu prává příčina smrti? Hlavním podezřelým se brzy stává vyhledávaný ženský doktor Isaac Tash. Při řešení případu ale Murdoch zjistí ještě některé překvapivé věci, které jej nutí k vážnému zamyšlení nad jeho milostným vztahem k doktorce Ogdenové. (Česká televize)