Plus jeden (festivalový název)
-
Plyus odin
-
Плюс один
(Rusko) -
Plus One
Komedie / Romantický
Rusko, 2008, 96 min
Režie:
Oxana ByčkovaObsah
-
Máša se po nevydařeném manželství stáhla do ulity skromné profese: překládá vážnou literaturu. Finanční tíseň ji donutí přijmout nabídku na tlumočení semináře anglického loutkáře. Tom předvádí mladým Rusům loutku, kterou pojednal jako své lepší alter ego. Její vtipné hlášky zpochybňují a korigují Tomovy pohnutky. Zřejmě proto netýkavka Máša, odhodlaná ignorovat mladíkovu dotěrnost, neodolá výzvě jeho mluvčího. Proti svým zásadám a k vlastnímu překvapení najde zalíbení v nepředložených akcích iniciovaných vynalézavým Tomem. Oboustrannou zamilovanost však komplikuje neadekvátnost citů nesourodého páru… Režisérka si pohrává s růzností povah a mentalit protagonistů své rozverné love story. Utahuje si z ruské sexuální zakomplexovanosti i ze sebestředné nevázanosti západního ražení. Děj ozvláštňuje klipovými postřehy, gagy a náladovými záběry rušných ulic současné Moskvy. [44. MFFKV 2009] (oficiální text distributora)
Máša se po nevydařeném manželství stáhla do ulity skromné profese: překládá vážnou literaturu. Finanční tíseň ji donutí přijmout nabídku na tlumočení semináře anglického loutkáře. Tom předvádí mladým Rusům loutku, kterou pojednal jako své lepší alter ego. Její vtipné hlášky zpochybňují a korigují Tomovy pohnutky. Zřejmě proto netýkavka Máša, odhodlaná ignorovat mladíkovu dotěrnost, neodolá výzvě jeho mluvčího. Proti svým zásadám a k vlastnímu překvapení najde zalíbení v nepředložených akcích iniciovaných vynalézavým Tomem. Oboustrannou zamilovanost však komplikuje neadekvátnost citů nesourodého páru… Režisérka si pohrává s růzností povah a mentalit protagonistů své rozverné love story. Utahuje si z ruské sexuální zakomplexovanosti i ze sebestředné nevázanosti západního ražení. Děj ozvláštňuje klipovými postřehy, gagy a náladovými záběry rušných ulic současné Moskvy. [44. MFFKV 2009] Komentáře uživatelů k filmu (4)
-
T2
║Rozpočet $-miliónov║Tržby Celosvetovo $927,277║(26.7.2010)
-
bassator
44th KARLOVY VARY INTERNATIONAL FILM FESTIVAL 2009 - Nádherný film, úžasní oba hlavní hrdinové - uzavřená Máša která se neuvěřitelně změní a strašně vtipný, zábavný a hlavně i trochu krutý Tom... Závěrečné scény jak vystřižené ze Ztraceno v překladu... Opravdu úžasný zážitek... - 95%(10.7.2009)
-
phoebus
Už i Rusko? Vypadá to, že kdekoli umějí natočit lepší romantickou komedii než v Hollywoodu...(9.2.2011)
-
inee
Skvělý film. Naprosto mě uchvátil kontrast postav a jak dokázal Tom změnit Mášu ... A osobně bych chtěla mít taky takové svědomí jako je Diggy, který je vtipný, neodolatelný a vždycky se trefí do černého(10.7.2009)
