Schattenspiel (S37E19)

Po úteku z väzenia zomrie angolský väzeň, ktorý mal byť odsunutý z Nemecka. Jonathana Waputa nájdu pred budovou prezídia polície. Pri pitve mŕtvoly sa zistí, že Waputo bol otrávený Aconitinom. Komisári Castorff a Holicek začnú vyšetrovanie - Holicek je však šokovaný. Myslí si, že údajný Waputo je vlastne študent Winston Miller z Kene, ktorý sa pred 20 rokmi zastrelil jeho služobnou pištoľou po tom, čo ho obvinili z úteku s vozidlom z miesta činu. Holicek trpí psychickými dôsledkami tejto tragédie, na ktorej mal, podľa neho, svoj podiel viny.... (oficiální text distributora)