Pohraniční hlídka

Parná letní noc podél pustého pásu americko-mexické hranice. Agenti americké pohraniční hlídky jsou na běžné stráži. Hodiny míjejí a všude panuje klid. Pak se najednou z temnoty vynoří dvě postavy. Zahlédnou agenty a dávají se na útěk. Za ohlušujícího jekotu sirén začíná stíhání. Jeden z agentů volá posily a z velitelství je vyslán vrtulník. Během minut je dvojice dopadena spolu s dvěmi kilogramy kokainu. Dokument zkoumá nemilosrdný svět americko-mexické pohraniční hlídky a její špičkové detekční, inspekční, sledovací a zpravodajské systémy. (oficiální text distributora)