End Credits

Od roku 2002 je eutanázia v Belgicku legálna. Doposiaľ však ostáva veľa otázok nezodpovedaných. Film sleduje Adelin a Evu, dve veľmi odlišné osoby, ktoré sú na konci svojho života. Adelin (83) trpí demenciou a Eva (34) chce zastaviť svoje neznesiteľné a nikdy nekončiace mentálne utrpenie. Obe sa snažia zaobstarať si slušnú rozlúčku a odchod na večné časy. Navyše, Eva chce zmysel svojej smrti zvýšiť darovaním orgánov. Jednotlivci, ktorí sledujú, študujú a vyznajú sa v belgickom práve na eutanáziu, ponúkajú k tejto problematike svoje vyjadrenia. (whack)