Pád domu St. Gardner (S08E09)

Je lépe milovat a ztratit, než nikdy nemilovat. Tolik verše Alfreda Tennysona, s nimiž nelze, než souhlasit. A je to samozřejmě Bunty, kdo si s láskou vytrpí své. Zakoukala se totiž do Harveyho St. Gardnera, jehož sestra Vivian vlastní módní značku téhož jména. Při přípravě módní přehlídky se St. Gardnerovi dostanou v londýnském klubu Manx do křížku s bulvární novinářkou Barbarou Farrellovou, která vyhrožuje, že je všechny zničí. Rozhodnou se tedy využít Buntyiny nabídky, že přehlídku uspořádají v malebném Kemblefordu. K jejich nelibosti se zde ovšem zakrátko objeví i Barbara, která důkladně přilije oleje do ohně. Zanedlouho má nebohý inspektor Mallory v rajonu čerstvou vraždu a otec Brown další detektivní oříšek k rozlousknutí. (Česká televize)