Uma parede cheia de fotos (S01E03)

Tantra institutem jako vždy otřásají lidské konflikty a nejistoty. Danielova záhadná smrt mezitím nepřestává vyvádět z míry spoustu lidí. Inspektor Figueira podezírá Sofii a detektiv Luís se domnívá, že toho terapeutka ví mnohem více, než tvrdí. Vicente nevěří závěru policie, že se Daniel stal obětí loupežného přepadení. Vidí to tak, že byl Daniel ve skutečnosti zavražděn. A se svým podezřením se svěří kolegyni Renatě, s níž se poněkud sblížil. V pitevní zprávě je uvedeno, že se Daniel s někým popral, a že jeho smrt mohla být záměrná. Edgar Eleno v kanceláři přesvědčuje ředitele banky, že kybernetický útok musí zůstat naprostým tajemstvím. V institutu se Sofia snaží otevřít flash disk, který dostala od Daniela, ale je vyrušen. (HBO Europe)