Héctor

Rybářská zátoka existuje mimo plynutí času. V malém místním přístavišti pracuje mladý Gabriel s ostatními obyvateli ostrovní osady. Staré námořnické povídačky o mořských pannách, které vábí do mořských hlubin, jsou uvěřitelnější než večerní zprávy. Náhlé zjevení androgynního Héctora přiláká Gabrielovu pozornost, avšak i nevoli vesnice. (Mezipatra)