Útěk (S05E08)

Francesco Neri, velitel lesní stráže, chce pokročit ve vztahu s etoložkou Emmou a přislíbí svatbu. Do šťastné noviny jako blesk zasáhne vražda na statku, kde Emma pracuje. Ve stájích nalezne tělo jednoho z vězňů. Hlavním podezřelým je pochopitelně nevyzpytatelný Kroess, jenž měl s obětí nevyřízené účty z minulosti. Návrat bývalé manželky Evy, která se po smrti své matky snaží napravit vztah s malou Carmelou, naruší zase rovnováhu v novém životě komisaře Vincenza Nappiho... Bývalý vůdce sekty Kroess je na útěku. Při jeho pátrání je postřelen Huber, dobromyslný strážník. Podaří se nakonec zachránit rukojmí a dopadnout viníka? Komisař Vincenzo má těžké srdce nejen z těžkého kriminálního případu, ale také z navrátivší Evy, bývalé partnerky, která se snaží zahojit rány, jež se zacelit nedají. Nejinak je tomu u zásnub velitele Francesca a Emmy, do nichž vstoupila nevěra... (Česká televize)