Please Turn Over

Byla to taková klidná, spořádaná čtvrť, dokud se tu neobjevila ta kniha!
Sedmnáctiletá Jo Halliday už je znuděná neustálým sekýrováním od otce, a příliš zábavy si neužije ani jako kadeřnická učnice v salonu pana Maurice. Proto po večerech sepisuje novelu „Nahá vzpoura“ inspirovanou svými blízkými, ve které ovšem… trochu popustí uzdu své fantazie. Z knihy je ihned po vydání bestseller a v tu ránu je městečko na nohou. Všichni kolem se v jejích literárních postavách poznávají. Tak například plachý lékař Henry Manners, kterého obvykle za den navštíví sotva půltucet pacientů, má najednou ordinaci natřískanou a roztoužené paničky dokonce utvořily frontu před jeho domem. Jo totiž Henryho vylíčila jako sexuálního maniaka, který svede každou pacientku rychleji než jí stačí změřit teplotu. Tohle si někdo šeredně odskáče! (dopitak)