Wong Jorn Pid

Soubor tří krátkých hororových povídek, jejichž společným činitelem jsou duchové a záznamy z kamer.

„Heaven and Hell“ - Vidina snadno nabytých peněz je lákavá pro mnohé. Takže když jednoho dne zemře násilnou smrtí stařec s trezorem plným zlatých prutů, vzbudí to nemalou pozornost. Jeho jedinými příbuznými jsou siamská dvojčata Jan a Jao, která mají majetek zdědit. Jenže po penězích touží i jiní, kteří se nebojí pro ně zabíjet.

„Heaven 11“ – Samoobsluha Heaven 11 není otevřena ani dva měsíce a už se o ní šušká jako o místě, kde řádí duchové. Za záhadných příčin zde totiž zemřely již 4 prodavačky. A vypadá to, že na řadě je další – dcera majitele. Jenže proč?

„Hell 8“ – Mladá žena ještě donedávna snila o kariéře zpěvačky. Její sen se však rozpadl v okamžiku, kdy potkala muže, který se rozhodl ji nikdy nenechat ho opustit. (EMIA)