Si dui tou

Příběh vypráví o dvou uprchlících Ralphovi (Jasuaki Kurata) a Chinovi (Kang Chin), kterým se podaří utéct z jednoho čínského pracovního tábora. Ralph byl odsouzen do vězení za to, že byl gangster, který v čínské mafii obchodoval s drogami, a o Chinovi se říká, že je nájemný vrah policistů. Útěk jim kromě potyček komplikuje také fakt, že jsou k sobě spoutáni řetězy. Jejich situace se začne vyostřovat, když se Ralph dozví, že Chin není nájemný vrah, nýbrž policista. (Epistemolog)