Rocket no aru fúkei (E13)

13. "Scenery With a Rocket" Pri minulých teroristických udalostiach bolo zničené vesmírne plavidlo debrisového oddelenia a členovia týmu sú odsunutí na dovolenku na Zemi. Na návšteve v Hačimakovom rodnom dome spoznajú jeho mladšieho brata, raketomodelárskeho nadšenca, ktorého výčiny niektorých posunú ďalej a niektorých zastavia pred osudovým zlomom. Trochu kľudnejšia a mám dojem, že predeľovacia epizóda. (11.02.2024)