Choi voi

Herečka Linh Dan Pham se narodila ve Vietnamu, ale když jí byl rok, tak se s rodiči odstěhovala do Francie. Hrála již v několika filmech a seriálech, toto je však její první film natočený v její domovině a v němž mluví vietnamsky. (Lumpy)

Přestože se natáčelo ve velmi humidním Vietnamu, déšť byl vytvářen uměle a spolkl značnou část rozpočtu. Záplavy na konci filmu jsou však pravé. (Lumpy)

Natáčelo se převážně v Hanoji (dále třeba v Hue), kde je jednak filmové studio, a také odsud řežisér pochází. (Lumpy)

Snímek pojednává o ve Vietnamu stále tabuizovaném tématu sexuality, přesto na jeho vznik komunistická vláda finačně přispěla. (Lumpy)

Vietnamský název filmu má několik významů, dá se třeba přeložit jako "stav mysli, kdy je člověk ztracený v životě, plyne v oblacích či je neovládaně unášen po proudu". (Lumpy)

Scénář vznikl na základě diplomové práce mladého scénáristy, kterou režisér poprvé četl deset let před natočením snímku. (Lumpy)