Šance

Toňa a Paquita bydlí a pracují jako služebné u aristokratické rodiny Gonzales-Duboisových v Panamě. Po dlouhou dobu s nimi rodina zachází jak s onucemi a špatně je platí. Pohár jejich trpělivosti pomalu přetéká, zneužívání a nulový respekt rodiny již nehodlají snášet. Zatímco panstvo plánuje odjezd na nákupní víkend do Miami, Toňa a Paquita uskuteční vlastní plán, Gonzáles-Duboisovi zajmou ve vlastním domě a požadují velké výkupné. Po sérii výslechů a zesměšňování je odhaleno nečekané rodinné tajemství - domácnost Gonzáles-Duboisových je přes okázalé vystupování bankrot. Vše co mají jsou pouze dluhy. Ale Toňa s Paquitou zašli už příliš daleko, z tohoto bodu není návratu... (HBO Europe)