It's All in the Family (S05E06)

Počínání Dr. Manningové vůči nedávnému pacientovi vedlo k vážným následkům a zároveň se ocitla na vztahové křižovatce, když Dr. Crockett odhalil Dr. Halsteadovi tajemství ohledně Phillipa. April a Dr. Choi narazí na brutální útok v uličce a neshodnou se na léčbě pacientky, když zjistili, že je členkou gangu. Doktoři Charles a Choi se starají o pacienta, který prochází procesem změny pohlaví a prodělal slabý infarkt. Sharon přehodnotí své rozhodnutí a souhlasí, že se setká se svým bývalým manželem Bertem. (TV Nova)