Epizoda 1 (S01E01)

Do malého příhraničního města Dobrowicze přijíždí Pavel Zawadzki, který nastupuje jako profesor polštiny na místním gymnáziu. Jeho příchod je však poznamenán tragédií, která zasáhne celé město. Studentka lycea je nalezena v lese mrtvá. Spekuluje se o sebevraždě i vraždě, rozbíhá se vyšetřování... Pavel opustil místo ve Varšavě a vrátil se do Dobrowicz, kam občas jezdíval k tetě na prázdniny. Teď se u ní ubytoval. Velmi ostře vnímá atmosféru města, kde každý ví o každém všechno, mnozí jsou druhým za cosi zavázaní, a všichni si všechno pamatují. Ani střední škola se nevyhne ostrým střetům různých osobností a zájmů, drobného dealování, arogance dětí místní honorace a uprostřed všeho tragická smrt dívky a Pavlův smutek. (Česká televize)