Obsahy(1)
Serge Gainsbourg složil tuto píseň původně pro Brigitte Bardotovou, se kterou ji ke konci roku 1967 nahrál. Nahrávka však nebyla zveřejněna, takže píseň o dva roky později nahrál znovu, tentokrát se svou novou milenkou Jane Birkinovou. K singlu byl natočen firmou Fontana i tento videoklip. (Snorlax)
Recenze (1)
Krásní, mladí, zamilovaní lidé. Stará věc, ale krásná. Prostě věčná. ()
Zajímavosti (4)
- Gainsbourg tuto píseň původně natočil v prosinci 1967 s Bardotovou, ale ta ho ihned po dokončení nahrávky požádala, aby ji nezveřejňoval. Bála se totiž reakce svého žárlivého manžela. Bardotová dala souhlas se zveřejněním původní nahrávky až v roce 1986. Gainsbourg požádal Birkinovou, aby zpívala o oktávu výše než Bardotová, zdálo se mu totiž, že má příliš chlapecky znějící hlas. (Snorlax)
- Vatikán píseň odsoudil a od té chvíle se v USA nenašla žádná stanice, která by ji hrála. (Snorlax)
- Píseň vyvolala velké pozdvižení, byla označena za příliš explicitní erotickou píseň. Z toho důvodu byla v mnoha zemích cenzurována, výjimkou byla pouze Francie. V celé Evropě se nesměla vysílat v rozhlase a televizi do nočních hodin, v některých zemích bylo její vysílání zakázáno zcela. (Snorlax)