Další den (S05E01)

Jane pronásledují zlé sny. Její kamarádka, doktorka Maura Islesová, vše vysvětluje jejím těhotenstvím a prudkými hormonálními změnami v těle. Současně jí radí, aby o tom už řekla alespoň matce. Obě jsou brzy nato odvolány do městského parku, kde je nalezeno tělo mrtvé mladé ženy se sedmnácti bodnými ranami. Mladá žena Susan Murphyové očividně v parku běhala, stopy na těle ale naznačují ještě jednu věc: s největší pravděpodobností s sebou měla malé dítě, které však beze stopy zmizelo... Vyšetřovatelé vyhledají Susanina bývalého manžela Raymonda, který teď žije s přítelkyní Caitlin. Oba se o malého Briana strachují a tvrdí, že netuší, kdo by mohl Susan zabít. Další stopy policii přivedou k podezřelému muži, který si na hřišti, kam chodila Susan s děckem, často fotografoval malé děti. Je to registrovaný pedofil David Robbins, který vysvětluje, že na přání rodičů z jejich snímků dělá filmy o dětech. I Brianova matka si jeden objednala – na fotografii ale neoznačí Susan... (TV Prima)