Plavání se žraloky (S01E15)

Jane (REBECCA GIBNEYOVÁ) a jej bývalý kolega (PETER O´BRIEN) pracujú vo väznici. Vyšetrujú skupinu psychopatov, a snažia sa odhaliť, či medzi nimi nie je páchateľ vraždy, ktorá sa vo väzení stala.  Vo väzenskej sprche došlo k násiliu jedného z väzňov zbijú a druhého prebodnú. Do väzenia prichádza súdna psychiatrička Jen Halifaxová (REBECCA GIBNEYOVÁ). Spolu s ňou na prípade pracuje aj riaditeľka špeciálnej jednotky Debra Shapirová (Helen Jonesová) a Janin bývalý kolega, detektív Steve Elliot (PETER O´BRIEN). Svoju pozornosť zameriava najmä na mimoriadne krutého psychopatického vraha Johna Gartha (MARTON CSOKAS). Jane vypočúva aj ďalších troch väzňov Matthewa Ehrmanna (PETER KOWITZ), bývalého boxera Billyho Coombsa (JOHN MOORE) a vraha gayov David Neilsona (DAVID TREDINNICK). Podmienky práce s najťažšími psychopatmi sú veľmi ťažké a Jane, prenasledovaná zlými snami, sa chce vyšetrovania takmer vzdať. Navyše získava čoraz silnejší dojem, že vražda prvého väzňa bola len začiatkom. (oficiální text distributora)