Qi wang

Film čerpá námet z dvoch rôznych kníh rovnakého mena "King of Chess". Každá má svoju dejovú linku a tie sa fo filme postupne spájajú a prekrývajú. 

Prvú napísal spisovateľ Shi-Kuo Chang (nar. 17.4.1944) v roku 1972 a vyšla v roku 1978. Rozpráva príbeh o mladom chlapcovi, ktorý je majstrom v hre Gomoku. Odohráva sa v 70. rokoch 20. storočia v hlavnom meste Taiwanu v Taipei v čase prudkého ekonomického rastu a zameriava sa sa záhady imaginárneho sveta a rôzne štádiá života v reálnej rýchlo sa meniacej spoločnosti. 

Druhú napísal Ah Cheng (nar. 1949)  Je o postupnej premene hlavného hrdinu Yisheng Wanga ktorý bol vyslaný na "vidiek". Odohráva sa v časoch Čínskej kultúrnej revolúcie (koncom 60., začiatkom 70. rokov 20. storočia) a sleduje jeho cestu a premenu z mladého muža posadnutého materiálnymi potrebami života na "duchovne osvieteného" šíriteľa Čínskej tradície.