Epizoda 6 (S01E06)

Tajné služby proniknou do San Michele, aby identifikovaly džihádistickou buňku. Lombardo je zproštěn vyšetřování Bruna, ale nevzdává se a začne se podbízet Sonie, která je čím dál tím víc naštvaná na systém, který ve věznici vládne. Státní zástupce nyní Bruna výslovně podezřívá z Lackovičovy vraždy a nechce, aby mu to prošlo. Při svém pátrání po radikálovi, Bruno hledá pomoc u imáma Amira. Farid tajně manipuluje s ventilačním otvorem v kuchyni: také plánuje útěk? (Canal+ Action)