Novgorodcy

Druhá světová válka na východní frontě, daleké Rusko. Nad hlavami místních partyzánů zuří ostré boje spojeneckých letců s piloty německých Messerschmittů, kteří se snaží udržet naživu letecký koridor ústící za zády Rusů. Sestřelený Francouz Claude sice neumí skoro vůbec rusky, mezi partyzány se mu ale okamžitě zalíbí, především díky půvabné Evdokii, do které se na první pohled zamiluje. Je tu i uprchlý operní zpěvák, který si na útěku povšiml skrytého německého letiště. Partyzáni ho posílají, aby je k němu dovedl. (dopitak)