Atlantic Flight

„Volám Bennetta! Volám Bennetta!“ volá řídící letového provozu do mikrofonu a dodá ke kolegům: „Už hodinu s ním nemáme spojení.“ Pilot Dick Bennett (Dick Merrill) totiž vzal nemocnou holčičku a odletěl s ní do nemocnice, aby ji zachránil, přestože věděl, že musí proletět nebezpečnou bouří. Potom se seznámí s Gail Strong (Paula Stone), která se o letectví zajímá a začne ji brát na letiště. Ona tam přesvědčí jeho přítele Billa Edwardse (Weldon Heyburn), aby ji nechal seskočit padákem. Její snoubenec, baron Hayygard (Ivan Lebedeff) zuří, porve se s Bennettem a zraní ho. Místo něho musí při testu nového letadla zaskočit Edwards a co čert nechtěl, havaruje a těžce se zraní. Jediná možnost, jak ho zachránit, je přivézt včas z Británie speciální lék. Už uzdravený Bennett a jeho kopilot Jack Carter (Jack Lambie) musí v rekordním čase odletět na otočku do Londýna a zpět. Jako na potvoru je i nad Atlantikem bouře a letadlo je zasaženo bleskem, který vyřadí vysílačku. Pobřežní stráž jim vypluje napřed. Zvládnou odvážní piloti bez spojení proletět bouří a dostat se i s lékem do bezpečí? (Peabody)