Berlinale (Berlin International Film Festival) 2001 - Martine Chartrand (Zlatý medvěd za krátkometrážní film)