Pozor! Neprítel nablízku!

V loutkovém filmu animátora George Pala se posádka lodi britského královského námořnictva Beznaděj vrhne do boje s piráty. Zoufalá, komická bitva, je přerušena přestávkou, v níž se objeví reklama na sladové mléko Horlicks. Anglický název animace je What Ho, She Bumps, což v slangu britské armády z počátku 20. století (kolem roku 1902) znamenalo „Pozor! Nepřítel nablízku!“. (Anifilm)