Obsahy(1)
O hrdinském eposu národa Kalmyků, hrdelních zpěvech a každodenní komunikaci s posvátnem. Kalmycký národ přišel před více než 400 lety ke Kaspickému moři hledat svou bájnou zemi Bumba, o níž je psáno v „bibli" kalmyckého národa, v eposu Džangar. Džangar je hrdinský mýtus, ale mýtus světský, o jehož původu není nic známo. Tajemství jeho celého znění se udržuje pouze ústním podáním, zpěváci jednotlivých částí jsou speciálně vybíráni a školeni a každý z nich smí znát pouze několik veršů. Při zpěvu těchto několika veršů ustává cokoli ve veřejném životě, jakákoli praktická činnost. V určitých intervalech se pak scházejí všichni zpěváci, aby přednesli po částech celý mýtus. Tyto slavnosti jsou spojeny také se sportovními soutěžemi. K přednesu Džangaru se také váže zvláštní technika hrdelního zpěvu a ti, kdož ji ovládají, jsou váženi a ctěni. Dokument nás zavede do pozoruhodné země na mapě Evropy, kde lidé ještě žijí se svými bájnými hrdiny, kde je mýtus každodenní součástí života.
Hrdelní zpěv – CHARCHARJA (v překladu – řev velblouda) je zde odnepaměti úzce spjat s tamním náboženstvím (buddhismus), ale především s originálním starodávným eposem Džangar, vyprávějícím o odvážných skutcích bájného hrdiny Džangara a jeho oddaných bohatýrech v posvátné zemi Bumba.
(Česká televize)