Reklama

Reklama

Hiwwe wie Driwwe - Pfälzisch in Amerika

Recenze (1)

Honza dAve 

všechny recenze uživatele

Tohle je naprosto skvělý. Pokud bydlíte ve Falcku, v Pensylvánii, jste jazykovědec germanista, nebo vás zajímá folklór a dialekty a jídlo a víno. Ca. v 17. století odešlo z Falcka (Kaiserslautern, Neustadt an der Weinstraße, Landau in der Pfalz, Bad Bergzabern, Dahn...) a Kurfalce (Mannheim a okolí) mnoho lidí do Ameriky - byli to evangelíci, amenité (Amish) a menonité. Šli za náboženskou svobodou a za 'lepším' - úrodnou půdou, která byla snadno k mání. Svou řeč, pälzisch, dialekt němčiny (v USA zvaný Pennsylvania Dutsch), a kuchyni (Bratwursty, Saumagen /plněný vepřový žaludek, taková lepší tlačenka/) si vzali s sebou, a dodnes se najdou v USA lidé, kteří takto mluví a tohle vaří. Právě o nich je tento dokumentární film, který se dočkal i druhého dílu. Seriál to opravdu není. Filmem provází Douglas Madenford, americký učitel němčiny s německými kořeny. Závěr filmu je o jeho cestě do Falcka. Nutno dodat, že se to možná bude líbit i lidem z Moravského Slovácka, ta mentalita je s Falckem podobná :) . ()

Reklama

Reklama