R.V.S.

Ukrajina během občanské války, to byla doba, kdy i během jednoho dne nad jedinou vesnicí vládlo několik vlád. Bílí, zelení, kozáci toho atamana, kozáci onoho atamana, petljurovci i „obyčejní“ banditi. Když do jejich domu přijde strýc, který dezertoval kdoví odkud, začne se v něm roztahovat a dokonce ho bít, začíná malý Dimka přemýšlet o útěku z domova. A když potká toulavého Žigana, jeho rozhodnutí uzraje do plánu nastřádat zásoby a pak společně odejít za lepším. Když ale objeví zraněného rudoarmějce, plány přehodnotí a začnou se starat o muže, který potřebuje pomoc před pronásledovateli. (chamonix)