Protivník

William a Mickael jsou dva freerideři, které dohromady svedly hory, ačkoli se jejich názory na sjezd rozcházejí. William je ekologicky založený a lyžuje v místním rezortu, má mysl puristy a je nadšencem do nedotčených krajin. Naproti tomu Mickael dává přednost záři reflektorů a soutěžení s ostatními, aby na sebe strhl pozornost a prokázal své schopnosti. Přes všechny své odlišnosti jsou však oba schopni překonat sebe sama, díky čemuž se mohou spojit a předvést tak svou společnou vášeň pro lyžování. (Mezinárodní horolezecký f. festival Teplice n. Met.)