Meitó Bidžómaru

Mistr Onoda patří mezi pilíře ochranky svého pána. Když dostane od svého učedníka Kyioneho nový meč, hrdě si ho vezme při pánově doprovodu. Při napadení roniny Onoda meč zlomí, je zahanben a odsouzen k domácímu vězení. Velitel pánovy ochranky Naito mu slíbí přímluvu a zároveň ho žádá o ruku jeho dcery Sasae. Onoda si to vysvětlí jakou protislužbu a odmítne. Velitel Onodu zabije. Sasae se rozhodne otce pomstít a požádá Kyioneho, aby odčinil svou chybu a ukoval nový meč s duší pomsty. Kyione pln víry a touhy po pomstě z posledních sil uková meč a společně se Sasae se v bitvě mezi císařem a Šogunem pokusí Naita zabít. (Ferguson)