Extreme Close-Up

John je žurnalista a pro televizní stanici připravuje cyklus reportáží o tom, jak běžně dostupná technika narušuje soukromí obyčejných lidí. V půjčovně získá teleskop, když jej ale chce vrátit, zjistí, že půjčovna je zavřená a on si teleskop musí nechat přes noc doma. Večer neodolá, začne jím šmírovat sousedy a to se mu zalíbí natolik, že si půjčuje stále dokonalejší techniku a sleduje pikantnější okamžiky... Scénář k filmu napsal Michael Crichton, hudbu složil Basil Polendouris. (Fingon)