金玉良緣紅樓夢
Dream of the Red Chamber
Obsahy(1)
Romantický muzikál vypráví příběh o rozmazleném mladém muži Bao Yu (Brigitte Lin), který by nejraději flirtoval s ženami, než se zaobíral vážnějšími věcmi. Jeho otec Jia Zheng (Yueh Hua) je proto rozhněván, ale Bao Yu má přízeň své babičky (Wang Lai). Na přání otce a v zájmu stanovení správné cesty mladého muže se Bao Yu musí oženit. Ale s kým? U rodinných příslušníků je jasná volba pro svatbu s Bao Ji-Juan (Deborah Dik). Jenže Bao Yu se právě zamiloval do krásné sestřenice Lin Daiyu (Sylvia Chang). (Epistemolog)
(více)Recenze (1)
70%. Sen v červeném domě (originál z 18. stol., český překlad vyšel v letech 1986-88) je jedním z klasických čínských románů a mám v plánu si jej přečíst, jen co k tomu najdu dostatek času. Do té doby jsem se chtěl minimálně seznámit s filmovou adaptací, volba padla na tuto verzi od Shaw Brothers. V kulisách, které západní divák zná z kung-fu filmů, s kamerou a záberováním, které by rovněž jako z oka vypadly těm sedmdesátkovým mlátičkám, se tu odehrává romantické drama proložené písněmi aneb čínská opera. Ale pozor, není to opera pekingská (jak ji západní divák může znát ze Sbohem, má konkubíno nebo Žena, démon, láska), ale opera úplně jiná, totiž Huangmei. Jako veterán Čínské Odysey 2002 a revolučních oper typu Východ je rudý jsem byl relativně připraven, na to, že Brigitte Lin hraje muže, už méně. Líbilo se mi to, chtělo by to Blu-Ray... ()